Tradução automática

The Same Opposite Direction
Unna J
A Mesma Direção Oposta
The Same Opposite Direction
Nossa gasolina tá acabandoOur gasoline is running out
Para na gasolina mais pertoStop at the nearest gas station
E vamos dar uma pausaAnd we'll take a break
Daqui pra frente, é cada um por siFrom here on out, it's every man for himself
Sem medo, sem garras, sem facas e sem desejosWithout fear, without claws, without knives, and without desires
A gente segue em frenteWe move forward
Agora estamos em carros separadosWe are now in separate cars
Olho no retrovisorI look in the rearview mirror
E você tá esperando minha gasolina acabarAnd you're waiting for my gas to run out
Pra oferecer uma caronaAnd offer a ride
Eu tô indo com tudoI'm going all in
Nós dois indo na mesma direção opostaWe're both going in the same opposite direction
Não tô disposto a desacelerarI'm not willing to slow down
Vamos com tudoWe will go all out
Depois freia primeiroThen brake first
Não vou fazer issoI'm not going to do that
E nossos carros colidiramAnd our cars collided
Mudei rápido meu tomI quickly changed my tone
Abri as janelas do meu carroI lowered the windows of my car
Coloquei a cabeça pra fora e respirei o arI stuck my head out and breathed in the air
Olhei pro lado e te viI looked to the side and saw you
Você me devorando com os olhosHe was devouring me with his eyes
Acelero com toda a força e perco o controleI accelerate with all my might and lose control
Onde vamos parar aqui? Oh, ohWhere are we going to end up here? Oh, oh
Estamos em carros separadosWe are in separate cars
Você espera até minha gasolina acabarYou wait until my gas runs out
Pra oferecer uma caronaTo offer a ride
Mas eu claramente recusariaBut I would clearly refuse
Eu tô indo com tudoI'm going all in
Nós dois indo na mesma direção opostaWe're both going in the same opposite direction
Não tô disposto a desacelerarI'm not willing to slow down
Vamos com tudoWe will go all out
Depois freia primeiroThen brake first
Não vou fazer issoI'm not going to do that
E nossos carros colidiramAnd our cars collided



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unna J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: