Where I Left My Soul

Onde Deixei Minha Alma

Where I Left My Soul

Começa com uma febreIt starts with a fever
Gotas de chuva no marRaindrops on the sea
Eu empurro meus limites mais longeI push my boundaries further
Até não conseguir mais respirarUntil I cannot breathe

Eu espero que meu povoI hope for my people
Se importe comigoTo care about me
Embora eu não possa ser aqueleThough I can't be the one
Que esperavam que eu fosseThey expected me to be

Desmoronando no oceanoCrashing down at the ocean
Como um cervo na ruaLike a deer on the street
Parado ali sem me moverStanding there without moving
Eu me importo com isso?Do I care at all?

Não fique perto de mimDon't stay around me
Eu não quero ser vistoI don't want to be seen
É melhor me deixar na escuridãoIt's best to leave me in the darkness

Valeu a pena tudo isso?Was it all worth it?
Me enterrando nas suas feridas?Burying myself in your wounds?
Doce como um beijo, mortal como cigarrosSweet like a kiss, deadly as cigarettes
É assim que é pra mimThat's what it is to me

Alguém pode me levar pra casa?Can someone bring me home?
Pra onde deixei minha alma?To where I left my soul?

Eu segui cada dorI followed every pain
Tudo que me deixou loucoEverything that drove me crazy
Agora não sou mais o mesmoNow I am not the same
Mas estive tão perto de me apagarBut I was so close to erase me

Eu me afoguei em lágrimas toda vezI drowned in teardrops every time
PartindoLeaving
Um pouco de pó de anjo nesse imenso mar de mentirasA little angel dust in this giant sea of lies
Ficando doente com as reviravoltas e as marésGetting sick of the turning and the tides
Eles balançam meu barco de todos os ladosThey shake my ship from every side
Tentando tirar minha vidaTrying to take my life

Não sobrou nada de mimThere's nothing left of me
Ninguém no mundo poderia me salvarNo one in the world could save me

Começa com uma febreIt starts with a fever
Gotas de chuva no marRaindrops on the sea
Eu empurro meus limites mais longeI push my boundaries further
Até não conseguir mais respirarUntil I cannot breathe

Eu espero que meu povoI hope for my people
Se importe comigoTo care about me
Embora eu não possa ser aqueleThough I can't be the one
Que esperavam que eu fosseThey expected me to be