All Around Me

Tudo ao Meu Redor

All Around Me

Imagine um mundoImagine a world
Onde vivemos em um filme mudo o tempo todoWhere we live in a silent movie all the time
Imagine uma cerimôniaImagine a ceremony
Um círculo de crianças dançando sem somA circle of children dancing to no sound
Imagine uma geraçãoImagine a generation
Desesperada para acreditar em qualquer coisaDesperate to believe in anything
Imagine as ondas de rádio paradasImagine the airwaves still
Paradas o suficiente para podermos nos ouvirStill enough so we can hear one another
Sentir um ao outroFeel one another
Em um lugar onde poderíamos ir e…In a place where we both could go and…
Conversar um com o outro, talvez descobrir o amorTalk to each other, maybe discover the love
O amor que costumávamos conhecerThe love that we used to know
Foi quando ela me disse...That's when she told me...

Está tudo ao meu redorIt's all around me
Todas as coisas que poderíamos serAll the things that we could be
Está tudo ao meu redorIt's all around me
Todas essas coisas que nunca poderíamos verAll of these things that we could never see

Fugindo para os velhos temposRunning away to the old days
Sangrando lendas do passadoBleeding legends from the past
Estou sendo levado pelos velhos costumesI'm swept away by the old ways
As ondas do tempo voltando rápidoThe waves of time rewinding fast
Conversas inquietasRestless conversations
Morrendo para acreditar em qualquer coisaDying to believe in anything
Imagine os milhões em silêncioImagine the millions silent
Silenciosos o suficiente para podermos nos ouvirStill enough so we can hear one another
Sentir um ao outroFeel one another
Em um lugar onde poderíamos ir e…In a place where we both could go and…
Conversar um com o outro, talvez descobrir o amorTalk to each other, maybe discover the love
O amor que costumávamos conhecerThe love that we used to know
Foi quando ela me disse...That's when she told me...

Está tudo ao meu redorIt's all around me
Todas as coisas que poderíamos serAll the things that we could be
Está tudo ao meu redorIt's all around me
Todas essas coisas que nunca poderíamos verAll of these things that we could never see

O amor arde, o tempo mudaLove rages, time changes
Viro páginas em todo lugar que vouTurn pages everywhere I go

Imagine uma geraçãoImagine a generation
Desesperada para acreditar em qualquer coisa…Desperate to believe in anything…

Está tudo ao meu redorIt's all around me
Todas as coisas que poderíamos serAll the things that we could be
Está tudo ao meu redorIt's all around me
Todas essas coisas que nunca poderíamos verAll of these things that we could never see