Sometimes

Às Vezes

Sometimes

Cientistas previram que isso ia acabar sozinhoScientists predicted it would die out on its own
Analistas decretaram que seus efeitos eram exageradosAnalysts decreed that its affects were overblown
Céticos criaram teorias para explicar o desconhecidoSkeptics conjured theories to account for the unknown
Mas isso já está por aqui há um tempo, vai estar aqui quando eles se foremBut it's been around a while, It'll be here when they're gone

Às vezes é uma janelaSometimes It's a window
Às vezes é uma paredeSometimes it's a wall
Às vezes é um lugar onde as pessoas se despedaçam quando caemSometimes it's a place where people shatter when they fall
Às vezes é um rioSometimes it's a River
Às vezes é uma enchenteSometimes it's a flood
Às vezes é um lugar onde as pessoas se afogam e voltam à tonaSometimes it's a place where people drown and come back up

Estudiosos descartaram como apenas uma estranha coincidênciaScholars wrote it off as just an odd coincidence
Meteorologistas ficaram confusos com a natureza dos eventosWeathermen were puzzled by the nature of events
Filósofos se perderam em um emaranhado incoerentePhilosophers were driven to an incoherent tangle
Consultores e vendedores não conseguiam encontrar uma saídaSpin doctors and hockers couldn't seem to find anangle

Tudo depende de como você responde quando recebe essa ligaçãoEverything depends on how you answer when you get that call
Vai ser sua janela ou vai ser sua paredeWill it be your window or will it be your wall