Still

Ainda

Still

É a noite que nos acalma,It is the night that calms us,
freando o sangue por dentroslowing the blood inside
transformando carne em pedra.turning flesh to stone.

Lá fora o céu tá desabando.Outside the sky is falling.
Inundando os rios com neve.Flooding the rivers with snow.
Algumas histórias geladas já contaram.Some chilling tales have told.

(Refrão)(Chorus)
Uma mente apática,An apathetic mind,
perdeu a vontade de controlarHas lost the will to control
mais um amor morreAnother love dies
pois ela tinha demais pra dar.For she had too much to give

Palavras gentis não serão ditasKind words will not be spoken
gritos nunca serão ouvidosCries will never be heard
E a dor sem fim foi prevista.And endless pain was foretold

Passando pelas sombrasPassing through the shadows
impulsionados pra dentro da alma.Driven into the soul

E enquanto o inverno traz seusAnd as winter brings its
dias ao fim,days to an end,
continuamos em nosso sono.we are still within our sleep.
Enquanto os ventos gelados começam a acalmar,As freezing winds begin to calm,
abrigo é onde permanecemos.shelter is where we remain.
E para os sem amorAnd for the loveless
que viram as costas pra vida,who turn their back on life,
é por eles que celebramos.it is for those we celebrate.
E embora a existência seja um sonho,And although existence is a dream,
vamos viver quando acordarmos?will we live when we awake

Passando pelas sombrasPassing through the shadows
impulsionados pra dentro da almaDriven into the soul
até nossos anos envelhecerem.Until our years are old.