Prince Of Darkness

Príncipe das Trevas

Prince Of Darkness

Em mil anos, quando Jesus Cristo foi crucificado,In one thousand years when Jesus Christ has crucified,
Alguém bateu nas portas do mosteiro numa noite escura e chuvosa.Someone knocked on (the) gates of monastery in dark and rainy night.
Um velho monge abriu a porta e viu um berço com um bebê chorando.Old monk opened (the) door and saw a creche with infant crying.
E algo estranho estava nos olhos do menino verde.And something strange was in green boy's eyes.

O tempo passou, o menino cresceu, sua fé era desenfreada.Time went by, boy grew up, his faith was unrestrained.
Quando falava de Deus, suas palavras continham coisas surpreendentes.When he spoke of God, his speech ensemble of the startling things contained
Todos previam o futuro dele como se tivesse a bênção de Deus.All predicted him the future like he had God's bless.
Mas algo estranho estava em seus olhos verdes, mesmo assim.But something strange was in his green eyes non the less.

[Ponte:][Bridge:]
Eu sempre tive um sonho de morrer sem dorI always have a dream to die without pain
E Deus levará minha alma e a Terra levará minha vergonha...And God will take my soul and Earth will take my shame...

[Refrão:][Chorus:]
Seja meu espiãoBe my spy
Seja meu vírusBe my virus
Seja meus olhos na terra da luzBe my eyes in the land of light
Seja invasorBe invader
Guie os cavaleiros negrosGuide black riders
Para derrubar Deus.To throw down the God.

É horaIt is time
De nos libertarTo set us free
Quando você atingir sua idadeWhen you reach your age
Aja, meu filhoAct my son
E deixe-os verAnd let them see
Deixe-os sentir minha raiva.Let them feel my rage

Certa vez à meia-noite, quando Romeu estava em oração em seu quarto escuro,Once in midnight, when Romeo was in prays in his dark room,
Algo o forçou a se levantar e correr para a escuridão da floresta.Something had forced him to get up and run to the forest's gloom.
Ele olhou para trás e viu uma pessoa de seu próprio sonho sombrio.He looked back and saw a person from his own dark dream.
E Romeu percebeu que o Homem falava com ele.And Romeo realized that Man talked to him.

[Diálogo:][Dialog:]
- Você sabe, Romeu, quem sou eu e quem você é?- Do you know Romeo, who am I, and who you are?
- O Mal?- Evil?
- Isso mesmo. Mas essa não é a pior notícia para você.- That's right. But that is not the worst news for you.
- Você é meu único filho. Você será a chave para o meu céu.- You're my only son. You will be key of mine to heaven.
E em breve, meu Príncipe das Trevas, reinaremos juntos.And in some time my Prince of Darkness we shall rule together.

[Refrão][Chorus]

Eu sempre tive um sonho de morrer sem dorI always have a dream to die without pain
E Deus levará minha alma para descansarAnd God will take my soul to have a rest
Vou me matar. Não quero jogar seu jogoI'll kill myself. I don't wanna play your game
E veja agora como a faca está entrando no meu peito!And look now how knife is entering my chest!