In The Fact

Na Realidade

In The Fact

Como você está hoje?Gokigenwa ikagadeshouka
Ainda está sorrindo como sempre?Aimo kawarazu waraete imasuka?
"Amanhã vai ser um bom dia" "Vamos olhar pra cima e seguir em frente""Asukosowa iikoto arusa" "Uewo muite aruite yukouyo"
Acho que a primavera já chegouSazokashi kibunga iidarouyo
Mesmo com o mar amarelo, parece que já estamos acostumadosKiiroi umida kyuuseishunidemo nareta tsumorika
Dê uma olhada nessa situaçãoSonotsura haidemiro

"Eu só amo você" "Eu sou seu melhor amigo""Anatadakewo aishiteruwa" "Orewa omaeno shinyuusa"
Aquelas palavras podres que você dizHano ukuyouna kusatta serifu
Onde você jogou isso?Kondowa dokoni sutete atta?
Tanto faz, tanto faz, sentimentos confusos, eu só quero me livrar disso.Doitsumo Koitsumo Sontokukanjou Jibunni tousui.
Espere três segundos, olha, a pressão tá subindo, some agoraSanbyou matte yaruyo hora ketsufuite imasugu kiero

A situação é a pior possívelJoukyou jitai subetewa saiaku
Se eu expor tudo, vai ser um desastreShoutai saraseba subetewa kanesa
Eu desejo com toda a força que a dor se quebre "de uma vez"Orewa setsuni negau Tatakiware "zoui" wo
Escondendo a "nudez" e rindo da "máscara""Hadaka" wo kakushi "Gi" ni warai
Eu vou me destruir...Orewo kowasu...

Todo o mundo é feito de mentiras.All of World is made up of Lie.

Cortando a realidade criada, eu sigo em frenteSoseisareta genzaiwo kiretsuto nari aruku
Com os olhos desviados, abraçando um sonho que não vai se realizar...Mewo somuketa mama Kanawanu yumewo daite...

Estou vivendo, sendo arrastado ou vivendo em silêncio?Nagasarete ikiteirunoka Damadarete ikiteirunoka
De qualquer forma, a resposta é clara, a verdade é uma pedra que machucaIzuremo kotaewa miekaku Kokumino ishikiwa kaimu
Você já percebeu isso?Soro soro Kizuite irudaro
A verdadeira essência de quem você éHontouno jibunno sugatani
Olhos puros sem sujeiraYogore naki junsuina hitomi
A compaixão não existeJihi nadowa nai

Estou quebrando aos poucos, a dor ainda não parou...Kowareteyukumama Imada yamanai itami...
Esquecendo tudo, sem poder, abraçando um sonho, durma.Nanimokamo wasure Ienu kizuni Yumewo daite Nemure