The Lost Way

O Caminho Perdido

The Lost Way

O que posso fazer quando não tenho mais força
What can I do, when I have no more power
para procurar a fé devorada pela tristeza.
To find the faith by sorrow devoured
O que posso dizer quando a esperança desaparece lentamente
What can I say, when hopes slowly fade
para voltar a acender o que se perdeu no caminho.
To again light the fire that got lost on the way

Quanto mais posso apanhar?
How much more can I take?
O que virá com o novo dia?
What will come with the new day?
Quanta derrota, quantas lágrimas?
How much defeat, how many tears?
Você precisa cortar todos os espinhos que perfuram
You need to cut all the thorns that pierce
Quantas lágrimas?
How many tears?

Quanto mais posso apanhar?
How much more can I take?
O que virá com o novo dia?
What will come with the new day?
Quanta derrota, quantas lágrimas?
How much defeat, how many tears?
Você precisa cortar todos os espinhos que perfuram
You need to cut all the thorns that pierce
Quantas lágrimas?
How many tears?

O que eu posso fazer, qual caminho seguir
What can I do, which way to go
para me salvar, o último pensamento bom.
To save myself, the last good thought
O que posso dizer quando estou fora do ar
What can I say, when I'm out of breath
incapaz de encontrar a chave para enganar a morte.
Unable to find the key to cheat death

Quanto mais posso apanhar?
How much more can I take?
O que virá com o novo dia?
What will come with the new day?
Quanta derrota, quantas lágrimas?
How much defeat, how many tears?
Você precisa cortar todos os espinhos que perfuram
You need to cut all the thorns that pierce
Quantas lágrimas?
How many tears?

Quanto mais posso apanhar?
How much more can I take?
O que virá com o novo dia?
What will come with the new day?
Quanta derrota, quantas lágrimas?
How much defeat, how many tears?
Você precisa cortar todos os espinhos que perfuram
You need to cut all the thorns that pierce
Quantas lágrimas?
How many tears?

O que eu posso fazer quando o tempo corre, como é insano
What can I do when time runs like it's insane
quando velhas feridas são lavadas com ácido de novo.
When old wounds are washed with acid again
O que posso dizer quando o poder do mundo zombando
What can I say when the mocking world's power
rasga meu coração em pedaços como uma frágil flor.
Tears my heart into pieces like a fragile flower

O que eu posso fazer quando não tenho mais forças
What can I do when I have no more power
para encontrar a fé devastada pela tristeza.
To find the faith by sorrow devoured
O que posso dizer quando a esperança desaparece lentamente
What can I say when hopes slowly fade
para voltar a acender o fogo que se perdeu no caminho.
To again light the fire that got lost on the way

Quanto mais posso apanhar?
How much more can I take?
O que virá com o novo dia?
What will come with the new day?
Quanta derrota, quantas lágrimas?
How much defeat, how many tears?
Você precisa cortar todos os espinhos que perfuram
You need to cut all the thorns that pierce
Quantas lágrimas?
How many tears?

Quanto mais posso apanhar?
How much more can I take?
O que virá com o novo dia?
What will come with the new day?
Quanta derrota, quantas lágrimas?
How much defeat, how many tears?
Você precisa cortar todos os espinhos que perfuram
You need to cut all the thorns that pierce
Quantas lágrimas?
How many tears?