Défier L'Ennui

Desafiar o Tédio

Défier L'Ennui

É como uma força que transcende os sonhos, os desejosC'est comme une force qui transcende les rêves, les envies
Desperta em nós a vontade de viver em pé, de avançarEveille en nous la volonté de vivre debout, d'avancer
Pra não estender os braços pra todo esse tempo que passaPour ne pas tendre les bras à tout ce temps qui passe
E fazer de cada instante, uma boa razão pra...Et faire de chaque instant, une bonne raison pour...

Desafiar o tédio!Défier l'ennui !
Sentir a adrenalina!Sentir l'adrénaline !

É como uma droga que sublime os sentidos e a menteC'est comme une drogue qui sublime les sens et l'esprit
Ilumina nossos pensamentos sombrios e faz escorrer uma esperança nas nossas veiasEclaire nos pensées sombres et fait couler un espoir dans nos veines
Uma chama diante do caos quando tudo desanda de novoUne flamme face au chaos quand tout dérive à nouveau
Pra fazer de cada instante, uma boa razão pra...Pour faire de chaque instant, une bonne raison pour...

Desafiar o tédio!Défier l'ennui !
Sentir a adrenalina!Sentir l'adrénaline !

Sempre manter o mesmo espírito, a essência dessa vidaToujours garder le même esprit, l'essence de cette vie
A mesma seiva, a mesma casca, a união faz a forçaLa même sève, la même écorce, l'union fait la force
Viver juntos o melhor, misturar nossas alegrias, nossos medosVivre ensemble le meilleur, mêler nos joies, nos frayeurs
A mesma caçada, a mesma busca, os mesmos sonhos na cabeçaLa même traque, la même quête, les même rêves en tête

Sempre manter o mesmo espírito, a essência dessa vidaToujours garder le même esprit, l'essence de cette vie
A mesma seiva, a mesma casca, a união faz a forçaLa même sève, la même écorce, l'union fait la force
Viver juntos o melhor, misturar nossas alegrias, nossos medosVivre ensemble le meilleur, mêler nos joies, nos frayeurs
A mesma caçada, a mesma busca, todos esses sonhos pra...La même traque, la même quête, tous ces rêves pour...

Desafiar o tédio!Défier l'ennui !
Sentir a adrenalina!Sentir l'adrénaline !