Paumé

Perdido

Paumé

Deixar as horas passarem, sozinho, em mimLaisser passer les heures, seul, en moi
Nas minhas ideiasDans mes pensées
Deixar as horas passarem, ficar aquiLaisser passer les heures, rester là
Nas minhas ideiasDans mes pensées

Mergulhado na dúvida, sozinho, me descubro, perdidoPlongé dans le doute, seul, je me découvre, paumé
Mergulhado na dúvida, sozinho quando tudo desmorona, perdidoPlanger dans le doute, seul quand tout s'écroule, paumé

Nas minhas ideiasDans mes pensées
Nas minhas ideiasDans mes pensées
Nas minhas ideiasDans mes pensées

Me perder nesse universo hostilMe perdre dans cet univers hostile
É bom sentir que estou na corda bambaQu'il est bon de se sentir sur le fil
Segurar pra não cair no vazioTenir pour ne pas tomber dans le vide
Desde que persista esse gosto azedoPourvu que subsiste ce goût acide

Deixar as horas passarem, sozinho, em mimLaisser passer les heures, seul, en moi
Nas minhas ideiasDans mes pensées
Deixar as horas passarem, ficar aquiLaisser passer les heures, rester là
Nas minhas ideiasDans mes pensées

Mergulhado na dúvida, sozinho, me descubro, perdidoPlongé dans le doute, seul, je me découvre, paumé
Mergulhado na dúvida, sozinho quando tudo desmorona, perdidoPlanger dans le doute, seul quand tout s'écroule, paumé

Nas minhas ideiasDans mes pensées
Nas minhas ideiasDans mes pensées
Nas minhas ideiasDans mes pensées

Me perder nesse universo hostilMe perdre dans cet univers hostile
É bom sentir que estou na corda bambaQu'il est bon de se sentir sur le fil
Segurar pra não cair no vazioTenir pour ne pas tomber dans le vide
Desde que persista esse gosto azedoPourvu que subsiste ce goût acide

Que gera o medo, que geram as dúvidasQue génère la peur, que génèrent les doutes
Quando a gente se sente sozinho e tudo desmoronaQuand on se sent seul et que tout s'écroule
Eu busco o medo, procuro as dúvidasJe cherche la peur, recherche les doutes
Quando me sinto só, eu me descubroQuand je me sens seul, je me découvre

Não me procure, eu só estou me afastandoNe me chercher pas, je ne fait que m'éloigner
Nesse mundo sem voz, eu prefiro me esconderDans ce monde sans voix, je préfère me cacher

PerdidoPaumé
PerdidoPaumé
Nas minhas ideiasDans mes pensées