Tal
Im Tal der Finsternis
dort wo dich keiner sieht
wohnt dein stilles ich
Ich klopf ganz leise an
doch du lässt keinen rein
wo's warm und dunkel ist
Du machst oft Kerzen an
Dann starrst du stundenlang
Die grauen wände an
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kleiner tropfen licht
fällt auf dein Gesicht
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kurzer scheuer Blick
dann weichst du schnell zurück
nur einmal im Jahr
machst du ein großes fest
im Tal der Finsternis
dann lädst du Freunde ein
aus einer fernen Welt
die sonst keiner sieht
du tanzt die ganze Nacht
man kann von weitem hörn
dass du glücklich bist
doch kommt der neue Tag
wird es still bei dir
und du bist wieder hier
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kleiner tropfen licht
fällt auf dein Gesicht
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kurzer scheuer Blick
dann weichst du schnell zurück
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kleiner tropfen licht
fällt auf dein Gesicht
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kurzer scheuer Blick
dann weichst du schnell zurück
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kleiner tropfen licht
fällt auf dein Gesicht
Manchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Ein kurzer scheuer Blick
dann weichst du schnell zurück
Vale
No vale da escuridão
onde ninguém te vê
mora o teu eu silencioso
Eu bato bem devagar
mas você não deixa ninguém entrar
onde é quente e escuro
Você acende velas com frequência
Então fica horas olhando
as paredes cinzas
Às vezes, a cortina se abre devagar
Uma pequena gota de luz
cai no seu rosto
Às vezes, a cortina se abre devagar
Um olhar tímido
e você se afasta rápido
Só uma vez por ano
você faz uma grande festa
no vale da escuridão
então convida amigos
de um mundo distante
que ninguém mais vê
você dança a noite toda
dá pra ouvir de longe
que você está feliz
mas quando chega o novo dia
fica tudo em silêncio
e você está de volta aqui
Às vezes, a cortina se abre devagar
Uma pequena gota de luz
cai no seu rosto
Às vezes, a cortina se abre devagar
Um olhar tímido
e você se afasta rápido
Às vezes, a cortina se abre devagar
Uma pequena gota de luz
cai no seu rosto
Às vezes, a cortina se abre devagar
Um olhar tímido
e você se afasta rápido
Às vezes, a cortina se abre devagar
Uma pequena gota de luz
cai no seu rosto
Às vezes, a cortina se abre devagar
Um olhar tímido
e você se afasta rápido