Funeral Dance

Dança Fúnebre

Funeral Dance

Continuar o mesmo caminho até o fim,
To continue that motion towards the end,
Lentamente... circulando... dançando.
Slowly...circling...dancing.
Esse caminho solitário,
This path of solitude,
A diante do infinito e desfigurado vazio.
Towards the immense shapeless emptiness.

Graciosa transcendência
Graceful Transcent
Circulando em direção ao inevitável
Circling towards the inevitable
Desolado de vontade e vida
Bereft of will and life
Sussurros tentadores do escuro...
Tempting whisper from the dark

Suas mãos acenam um último adeus...
Their hands wave a last goodbye...
Ninguém vê... ninguém ouve.
No-one sees...No-one hears.
E eu ando silenciosamente.
And I move silently,
Distante, como Aeons num córrego...
Away, like aeons on the stream.

Vagando porte este caminho fúnebre
Wandering this funeral path
O círculo lentamente se distancia
Circle slowly...away
O vazio é nossa... eternamente.
The emptiness is ours...eternally