New Energy

Nova Energia

New Energy

Onde está a sua energia, não há energia
Where's your energy, there's no energy
Onde está a sua energia, não há energia
Where's your energy, there's no energy
Chutes desesperados, mais rápido ainda
Desperate kicks, faster still
E quanto ao futuro do que é?
What about the future of what it is?
Diga sua idade, prepare o palco
State your age, set the stage
Comece um incêndio para algo novo
Start a fire for something new

Onde está a sua energia, não há energia
Where's your energy, there's no energy
Onde está a sua energia, não há energia
Where's your energy, there's no energy
Crianças desesperadas, nojentas -- doentes
Desperate kids, nasty, sick
E quanto ao futuro do que é?
What about the future of what it is?
Indique sua raiva, prepare o palco
State your rage, set the stage
Pira funerária para algo novo
Funeral pyre for something new

Onde está a sua energia, não há energia
Where's your energy, there's no energy
Onde está a sua energia, não há energia
Where's your energy, there's no energy
Chutes desesperados, mais rápido ainda
Desperate kicks, faster still
E quanto ao futuro do que é?
What about the future of what it is?
O que é, o que é, o que é, o que é?
What it is, what it is, what it is, what it is?