Country Girls

Meninas do campo

Country Girls

Cortei minha exaustão para fazê-la virar a cabeça
I cut my exhaust to make her turn her head
Aquelas carinhas sorridentes que a KC a fez rir
Them smiley face KC lights made her laugh
E gastei meu último dólar só para levá-la para casa
And I spent my last dollar just to take her home
Dirigindo de volta depois do toque de recolher, pulando e rezando
Drivin' back after curfew, hopin' and prayin'
O xerife não me puxou, chamou meus pais
The sheriff wouldn't pull me over, call my parents
Mas se ele fez, oh bem, amanhã eu vou fazer tudo de novo
But if he did, oh well, tomorrow I'ma do it all again
Assim como todo fim de semana
Just like every weekend

Nossas botas ficaram enlameadas, seus jeans ficaram rasgados
Our boots stayed muddy, their jeans stayed ripped
Tornamo-nos homens maiores com cada pitada de Copenhague
We became bigger men with every Copenhagen pinch
Tolos como eles vieram, tão sujos quanto nós
Hard-headed as they came, as dirty as we was
Não vejo por que aquelas garotas bonitas rolavam em nossos caminhões
I don't see why them pretty girls rolled in our trucks
Estávamos inquietos, imprudentes e todos os itens acima
We were restless, reckless, and all the above
Tentando chamar a atenção para pintar uma imagem de amor
Tryna draw us attention to paint a picture of love
Uma coisa eu sei que agradeço a Deus por
One thing I know that I thank God for
E isso é meninas do interior
And that's country girls

Mais doce que o chá, fora da minha liga
Sweeter than tea, way out of my league
Deu potência ao meu caminhão quando ela subiu no meu assento
Gave my truck horsepower when she climbed in my seat
Meu F-250 era um trem da meia-noite
My F-250 was a midnight train
Encobrindo o cheiro de Coors com sua chuva branca
Coverin' up the smell of Coors with your White Rain
Acordando esses vizinhos com o rock and roll do sul
Wakin' up these neighbors with southern rock and roll
Até que a agulha leia E ou os policiais sejam chamados
'Til the needle reads E or the cops get called

Nossas botas ficaram enlameadas, seus jeans ficaram rasgados
Our boots stayed muddy, their jeans stayed ripped
Tornamo-nos homens maiores com cada pitada de Copenhague
We became bigger men with every Copenhagen pinch
Tolos como eles vieram, tão sujos quanto nós
Hard-headed as they came, as dirty as we was
Não vejo por que aquelas garotas bonitas rolavam em nossos caminhões
I don't see why them pretty girls rolled in our trucks
Estávamos inquietos, imprudentes e todos os itens acima
We were restless, reckless, and all the above
Tentando chamar a atenção para pintar uma imagem de amor
Tryna draw us attention to paint a picture of love
Uma coisa eu sei que agradeço a Deus por
One thing I know that I thank God for
E isso é meninas do interior
And that's country girls

Em toda cidade pequena
In every small town
Há um centavo de Dixie em casa
There's a down-home Dixie dime
E aquela porta do caminhão do lado do passageiro
And that passenger side truck door
Foi batido cerca de mil vezes
Has been slammed about a thousand times
Isso é cem despedidas, vezes mais 10 viagens
That's a hundred goodbyes, times 10 more rides
E apenas uma garota em sua mente
And only one girl on your mind

Nossas botas ficaram enlameadas, seus jeans ficaram rasgados
Our boots stayed muddy, their jeans stayed ripped
Tornamo-nos homens maiores com cada pitada de Copenhague
We became bigger men with every Copenhagen pinch
Tolos como eles vieram, tão sujos quanto nós
Hard-headed as they came, as dirty as we was
Não vejo por que aquelas garotas bonitas rolavam em nossos caminhões
I don't see why them pretty girls rolled in our trucks
Estávamos inquietos, imprudentes e todos os itens acima
We were restless, reckless, and all the above
Tentando chamar a atenção para pintar uma imagem de amor
Tryna draw us attention to paint a picture of love
Uma coisa eu sei que agradeço a Deus por
One thing I know that I thank God for
E isso é meninas do interior
And that's country girls