The Perfect Things In Poetry

As Coisas Perfeitas na Poesia

The Perfect Things In Poetry

Estamos aqui, só para substituir o ar.We're here, only to replace the air.
Nas noites em que as luzes da cidade brilham tão lindamente.On nights where the city lights shine so beautifully.
É uma imagem refletida das estrelas no céu.It's a mirror image of the stars in the sky.
Cada uma corresponde a outra do outro lado.Each are corresponding to one on the other side.
Não somos as coisas perfeitas na poesia.We aren't the perfect things in poetry.
Amamos e respiramos só para sermos lembrados.We love and breathe only to be remembered.
Agarrando a esperança de que alguém aspire a alcançar o que nunca foi...Grasping to the hope that someone will aspire to attain what never came to be..
Que um dia alguém cante sobre nossos sonhos.That someday someone will sing of our dreams.
E viva para ser o que não conseguimos.And live to be what we couldn't.

Vamos fechar os olhos, podemos ser esquecidosLets close our eyes we can be forgotten
Fugir do mundo esta noite.Run from the world tonight.
Podemos ser esquecidos, podemos ser esquecidos agoraWe can be forgotten, we can be forgotten now
Não precisamos de ninguém. Podemos ser esquecidos agora.We don't need anyone. We can be forgotten now.

Pelos dias em que tememos o ar que respiramos.For the days we fear the air we breathe.
Jure-me que a única coisa é agora e para sempre.Swear to me that the only thing is now and forever.
Somos uma imagem refletida das estrelas no céu.We're a mirror image of the stars in the sky.
Todas parecem tão brilhantes. Algumas amando, outras de luto, na noite.All seem so bright. Some are loving, others mourning, in the night.

E vamos fugir...And we'll run away...
Recomeçar este mundo do zero.Start this world all over.
Podemos ser esquecidos. Oh, podemos ser esquecidos agora.We can be forgotten. Oh we can be forgotten now.
Tudo que precisamos são as memórias dos dias em que tememos o ar que respiramos.All we need are the memories of the days we feared the air we breathe