Between Shades Of Gray

Entre Tons de Cinza

Between Shades Of Gray

Eu não posso, não consigo mais esperar.I cannot, i can`t longer wait.
Meus olhos se fecham sozinhos.My eyes close by themselves.
Eu quero a escuridão, o silêncio,I want the darkness, the silence,
A inconsciência.The unconsciousness.

Eu preciso me libertar das necessidades deles,I need to break free of their needs,
Preencher o vazio da minha ausência.Fill the void of my absence.
Mas os olhos deles não querem ver,But their eyes don`t want to see,
O que meus olhos refletem.What my eyes reflects.

Eles acham que podem dissipar,They think they can dispel,
No eco das risadas deles,In the echo of their laughter,
Minhas sombras.My shadows.
Minha vontade envolta em seus tons,My will wrapped in its shades,
Que no final,That at the end,
Não são nada mais do que o mesmo cinza.Are nothing more than the same gray.
Que no final,That at the end,
Não são nada mais do que o mesmo cinza.Are nothing more than the same gray.

Eu não posso, não consigo mais esperar.I cannot, i can`t longer wait.
Meus olhos se fecham sozinhos.My eyes close by themselves.
Eu não posso, não consigo mais esperar.I cannot, i can`t longer wait.
Meus olhos se fecham sozinhos.My eyes close by themselves.

Eu preciso me libertar das necessidades deles,I need to break free of their needs,
Preencher o vazio da minha ausência.Fill the void of my absence.
Mas os olhos deles não querem ver,But their eyes don`t want to see,
O que meus olhos refletem.What my eyes reflects.

Alguns olhos não querem ver…Some eyes don`t want to see…

Minhas partículas cansadas, letárgicas e mudas,My tired particles, lethargic and dumb,
Nos meus sonhos de profundo nada se dissipam.In my dreams of deep nothingness dissipate.
Entre os tons de cinza.Between the shades of gray.

Entre tons cinzas, espírito cinza.Among gray tones, grey spirit.
Paixão cinza,Gray passion,
Caminho cinza para o niilismo.Gray path to nihil.
Notas bagunçadas e cores escuras.Messy notes and dark colors.
GritosShouts
Eu queria poder desaparecer no éterI wish i could disappear into the ether
Deste sonho de absoluto nada.Of this dream of absolute nothingness.