Juuou Mujin

Rei Solitário

Juuou Mujin

Ofereço minha vida (ou)
Sei wo sasage yo (ou)
Ao sol incandescente (ou)
Hirefuse taiyou (ou)

Este é o meu território
Koko wa ore no nawabari da

[Urata]
[Urata]
Deixe-me te amar
Suki ni yarasete morau ze

(Sim, sua majestade)
(Yes, your majesty)

Agora, tudo o que vejo do topo é o jardim do rei
Ima ya choujou kara mieru subete ou no niwa da
Devorando a própria existência
Jihada kurau ikizama
Ainda é uma técnica que corta o caminho espinhoso
Imada ibaramichi kirisaku miwaza

Você, que está no lugar certo
Isei no ii soko no omae
Quero entender sua perspectiva
Tachiba wakarasetai
Entender
Wakarasetai

O rei que domina todas as criaturas (oh)
Seibutsu wo subeshi hyakujuu no ou (oh)

O rugido do leão em Tóquio, um ritual sagrado
Shishi no houkou inbi na toukyou
A lei do amor (orgulho)
Ai no inga ouhou (pride)
Grite, meu bando (ou ou ou ou)
Unare wa ga mure yo (ou ou ou ou)
Ataque, meu bando (ou ou ou ou)
Shitae wa ga mure yo (ou ou ou ou)

Um botão para o leão, uma purificação para a moral
Shishi ni botan jingi ni jouka
Enlouqueça por você (orgulho)
Kimi ni kyouran wo (pride)
Ofereço minha vida (ou)
Sei wo sasage yo (ou)
Ao sol incandescente (ou)
Hirefuse taiyou (ou)

Este é o meu território
Koko wa ore no nawabari da

[Senra]
[Senra]
Posso te morder à vontade?
Suki ni nabutte ee ka?

(Sim, sua majestade)
(Yes, your majesty)

Para atravessar a onda, é preciso coragem
Hadou wo tsuranuku ni wa nie ga iru
Mostre-me sua determinação
Wa ga douhou yo ishi wo shimese

Acariciando em um campo iluminado
Akaranda shita de nademawasu
Quero entender as falhas
Jakuten wakarasetai
Entender
Wakarasetai

Atrai para o clímax o rei das cem feras (oh)
Zecchou e izanau hyakujuu no ou (oh)

Destrua a propriedade, ressoe na superfície
Hikisaku songen hibikasu shoumen
A afiação está no auge (orgulho)
Togi wa gozen joutou (pride)
Grite, meu bando (ou ou ou ou)
Sakebe wa ga mure yo (ou ou ou ou)
Ataque, meu bando (ou ou ou ou)
Semare wa ga mure yo (ou ou ou ou)

Um botão para o leão, uma purificação para a moral
Shishi ni botan jingi ni jouka
Enlouqueça por você (orgulho)
Kimi ni kyouran wo (pride)
Ofereço minha vida (ou)
Sei wo sasage yo (ou)
Ao sol incandescente (ou)
Hirefuse taiyou (ou)

Este é o meu território
Koko wa ore no nawabari da

[Sakata]
[Sakata]
Posso te amar descontroladamente?
Mechakucha suki ni shitemo ii?

(Sim, sua majestade)
(Yes, your majesty)

Inspiração, expiração, inspiração
Iki shichi ni hi mii rii
Através do meu instinto
Inbijibiriti ore no igyou
Inspiração, expiração, inspiração
Iki shichi ni hi mii rii
Dentro do meu instinto
In iki jibiki ore no igyou

Esse complicado jogo de xadrez
Konna fukuzatsu na keijou ga hamaru
Todas as noites se encaixam perfeitamente
Subete no yoru wa tsujitsuma awase
Dizem que é para o bem das fêmeas
Mesu no tame ni aru no ga osu na no da to
A energia vital é tão intensa que queima
Idenshi ga itai hodo hoetakeru
(ou) Quero te tocar
(Ou) omae ni furetai
(ou) Quero você
(Ou) omae ga hoshii
(ou) Quero viver com você
(Ou) omae to ikitai
(ou) Quero te guiar
(Ou) omae wo yokose

Ofereçamos nossa vida (ou)
Sei wo sasageyou (ou)
Um juramento eterno (ou)
Towa no chikai wo (ou)
Acumulemos nossa vida (ou)
Sei wo kasaneyou (ou)
Nosso amor (ou)
Warera no ai wo (ou)
Conectemos cem (ou)
Hyaku ni tsunageyou (ou)
Dez luas (ou)
Juu no tsukihi wo (ou)

Este é o meu território
Koko wa ore no nawabari da

[Shima]
[Shima]
Já chega, não me ame mais
Mou ii ze suki ni shi na

(Sim, sua majestade)
(Yes, your majesty)

Ou (ou) ou (ou)
Ou (ou) ou (ou)
Ou (ou) ou (ou)
Ou (ou) ou (ou)