Starting All Over

Recomeçando

Starting All Over

Só ficar olhando o relógio não vai mudar nada
時計の針みつめてるだけじゃ何もかわらない
Tokei no hari mitsumeteru dake jya nanimo kawaranai
Todo dia é um desperdício, sem saber o valor do tempo
時の価値をみいだせるわけなく毎日むだな wasting my time
Toki no kachi wo miidaseru wake naku mainichi muda na wasting my time

Só ficar assistindo o que os outros fazem é meio sem graça
人の作成をみてるだけじゃそんなのちょっとつまらない
Hito no sakusesu miteru dake jya sonnano chotto tsumaranai
Os ativistas sempre pegam as coisas pra si, então..... .
Activistなやつが常にいつでもつかみとるものさそう
Activist na yatsu ga tsune ni itsudemo tsukami toru monosa so

Move não para, move não para
Move don't stop, move don't stop
Move don't stop, move don't stop

Oh é, do seu jeito tá bom
Oh yea君のやり方でいいさ
Oh yea kimi no yarikata de iisa
Oh é, vou continuar me movendo
Oh yea動き続けてみるのさ
Oh yea ugoki tsuzukete miru no sa
Oh é, em algum momento a luz vai aparecer, e então
Oh yeaいつか光がみえるその時が
Oh yea etsuka hikari ga mieru sono toki ga
Vou agarrar meu valor
価値つかみ自分さ
Kachi tsukami jibun sa

Se todo mundo fizer a mesma coisa, nada vai mudar
みんなと同じことしてたら何もかわらない
Minna to onnaji koto shitetara nanimo kawaranai
Só quando você encontra sua própria essência, é que entende o valor dos amigos
自分らしさをみつけてこそ仲間のよさもわかるもの
Jibunrashisa wo mitsuketekoso nakama no yosa mo wakaru mono

A dura realidade e a correria são só muros ilusórios
つらい現実やいそがしさなんてまやかしのかべさ
Tsurai genjitsu ya isogashisa nante mayakashi no kabe sa
Apenas continue correndo atrás de um sonho maior e agarre-o, então..... .
少し高めの夢を追い続けつかみとるものさそう
Sukoshi takame no yume wo oi tsuzuke tsukami toru mono sa so

Move não para, move não para
Move don't stop, move don't stop
Move don't stop, move don't stop

Oh é, do seu jeito tá bom
Oh yea君のやり方でいいさ
Oh yea kimi no yarikata de iisa
Oh é, vou continuar me movendo
Oh yea動き続けてみるのさ
Oh yea ugoki tsuzukete miru no sa
Oh é, em algum momento a luz vai aparecer, e então
Oh yeaいつか光がみえるその時が
Oh yea etsuka hikari ga mieru sono toki ga
Vou agarrar meu valor
価値つかみ自分さ
Kachi tsukami jibun sa

Move não para, move não para
Move don't stop, move don't stop
Move don't stop, move don't stop
Move não para, move não para
Move don't stop, move don't stop
Move don't stop, move don't stop

Oh é, do seu jeito tá bom
Oh yea君のやり方でいいさ
Oh yea kimi no yarikata de iisa
Oh é, vou continuar me movendo
Oh yea動き続けてみるのさ
Oh yea ugoki tsuzukete mirunosa
Oh é, do seu jeito tá bom
Oh yea君のやり方でいいさ
Oh yea kimi no yarikata de iisa
Oh é, vou continuar me movendo
Oh yea動き続けてみるのさ
Oh yea ugoki tsuzukete mirunosa
Oh é, do seu jeito tá bom
Oh yea君のやり方でいいさ
Oh yea kimi no yarikata de iisa
Oh é, vou continuar me movendo
Oh yea動き続けてみるのさ
Oh yea ugoki tsuzukete mirunosa
Oh é, um dia vou ter a luz nas minhas mãos
Oh yeaいつか光をこの手にする日のため
Oh yea itsuka hikari wo kono te ni suru hi no tame
Vamos recomeçar.
Let's get starting over
Let's get sarting over