Angry Angel

Anjo Irado

Angry Angel

Essa é uma obsessão, uma espécie de agressão consigo mesmoThis is an obsession, a kind of agression with himself
É assim que sempre seráIt's the way hell always be
Ele adora se rebelar, ir contra seus dez mandamentosHe loves to rebel to go against his ten commandments
Pra ele, isso é só ser livre.For him, thats just being free.

E ele sempre vai, sentir a adrenalina, do jeito que ele sabe fazerAnd he always will, get his thrills, the only way he knows how
Bem, isso pode te deixar de caraWell it might make you frown
Mas ele ama, ser essa pomba, vagando onde quer que váBut he loves, being that dove, roaming where he cares to go
Para um estado de espírito que ninguém conheceTo a state of mind that no-one knows

Lá está meu anjo iradoOver there stands my angry angel
E ela tá balançando a cabeça, envergonhada de mimAnd shes shaking her head, in disgrace with me
É, lá está meu anjo iradoYeah over there stands my angry angel
E ela tá com uma cara de poucos amigos, mas eu não tô me sentindo culpadoAnd shes frowning like hell, but i'm not feeling guilty

De novo e de novo, mais e mais pela dorOver and over again, more and more for the pain
Pra se libertar, dessa cascaTo release himself, from this shell
Vez após vez, você pode olhar torto praTime after time, you may glare at
Ele, pelo jeito que ele parece algo saído do infernoHim for the way he looks like something drawn up from hell

Mas isso é só a fachada deleBut that's just his cover
Do que tá por baixoFrom what is under it
Toda a sua imaginação, suaAll his imagination, his
Paixão por uma criaçãoPassion for a creation
Que ele descobriu,Which he has discovered,
Desenterrou um mundo, deUncovered a world, of
Sensações incríveisAmazing sensations
Sua própria naçãozinhaHis own little nation

Eu não ligo,I dont care,
Tô voandoI'm flying