That Kind Of Night

Esse Tipo de Noite

That Kind Of Night

Um dia solitário
아무 이유없이
amu iyueopsi
Sem motivo algum
문득 외로운 날
mundeuk oeroun nal
Uma noite eu não consigo dormir
생각이 많아서
saenggagi manhaseo
Porque tenho muitos pensamentos
잠들 수 없는 밤
jamdeul su eopsneun bam
Uma noite solitária que eu não
찾아갈 곳 하나 없는
chajagal got hana eopsneun
Tenho para onde ir
쓸쓸한 밤
sseulsseulhan bam
O fim de um dia normal
평범한 하루 끝
pyeongbeomhan haru kkeut
Esse tipo de noite
그런 밤
geureon bam

Um dia que não é diferente de qualquer outro dia
어느 때와 다를 것 없는 날
yeoneu ttaewa dareul geot eopsneun nal
Uma noite em que ninguém atende o celular
아무도 전활 받지않는 밤
amudo jeonhwal batjianhneun bam
Meu coração fica eternamente lamentável
하늣없이 초라해지는 내 맘
haneopsi chorahaejineun nae mam
Esse tipo de dia novamente e esse tipo de noite hoje à noite também
또 그런 날 오늘도 그런 밤
tto geureon nal oneuldo geureon bam

Um dia solitário
아무 이유없이
amu iyueopsi
Sem motivo algum
문득 외로운 날
mundeuk oeroun nal
Uma noite eu não consigo dormir
생각이 많아서
saenggagi manhaseo
Porque tenho muitos pensamentos
잠들 수 없는 밤
jamdeul su eopsneun bam
Uma noite solitária que eu não
찾아갈 곳 하나 없는
chajagal got hana eopsneun
Tenho para onde ir
쓸쓸한 밤
sseulsseulhan bam
O fim de um dia normal
평범한 하루 끝
pyeongbeomhan haru kkeut
Esse tipo de noite
그런 밤
geureon bam

No meu confortável quarto em casa
집에 와보니 익숙한 내방
jibe waboni iksukhan naebang
A noite cresce profundamente com o silêncio
말없이 깊어져 가는 밤
maleopsi gipeojyeo ganeun bam
Eu tenho um monte de coisas para fazer
할 일이 참 많은데
hal iri cham manheunde
Mas hoje, eu não tenho que fazer nada
할 일은 또 없는 날
hal ireun tto eopsneun nal
Uma noite em que está faltando algo
뭔가 좀 아쉬운 밤
mwonga jom aswiun bam

(Oh) o ar da noite parece
oh 오늘따라 차갑게
oh oneulttara chagapge
Mais frio hoje
느껴지는 밤공기
neukkyeojineun bamgonggi

(Oh) eu fecho meus olhos
oh 숨을 크게 들이쉬며
oh sumeul keuge deuriswimyeo
Enquanto respiro fundo
두 눈 감는다
du nun gamneunda

Um dia solitário
아무 이유없이
amu iyueopsi
Sem motivo algum
문득 외로운 날
mundeuk oeroun nal
Uma noite eu não consigo dormir
생각이 많아서
saenggagi manhaseo
Porque tenho muitos pensamentos
잠들 수 없는 밤
jamdeul su eopsneun bam
Uma noite solitária que eu não
찾아갈 곳 하나 없는
chajagal got hana eopsneun
Tenho para onde ir
쓸쓸한 밤
sseulsseulhan bam
O fim de um dia normal
평범한 하루 끝
pyeongbeomhan haru kkeut
Esse tipo de noite
그런 밤
geureon bam

Um dia solitário
아무 이유없이
amu iyueopsi
Sem motivo algum
문득 외로운 날
mundeuk oeroun nal
Uma noite eu não consigo dormir
생각이 많아서
saenggagi manhaseo
Porque tenho muitos pensamentos
잠들 수 없는 밤
jamdeul su eopsneun bam
Uma noite solitária que eu não
찾아갈 곳 하나 없는
chajagal got hana eopsneun
Tenho para onde ir
쓸쓸한 밤
sseulsseulhan bam
O fim de um dia normal
평범한 하루 끝
pyeongbeomhan haru kkeut
Esse tipo de noite
그런 밤
geureon bam