Vigyetek El

Levem-me da Aqui

Vigyetek El

Os corpos cobrem a calçadaO:ngyilkos patka'nyok hulla'i boritja'k el a va'rost
Em cada esquina um mausoléu meio prontoMinden sarkon egy fe'lig ke'sz mauzo'leum
Inacreditavelmente, uma rua caraHihetelenu:l ko:ltse'ges utcake'p
Um milhão de toneladas de tinta cinzaO:tmillio' tonna szu:rke feste'k
Ainda precisamos!kell me'g!

Esse é o lugar dos leprososEz az a lepratelep
Onde ninguém tá doenteAhol senki sem beteg
Aqui as manchas estão pintadasItt festve vannak a foltok
Aqui todo mundo é felizItt mindenki boldog

Todo mundo tá bem,Mindenki jo'l van,
Todo mundo tem medoMindenki fe'l
Todo mundo tá melhorMindenki jobban van
Que todo mundoMindenkine'l
Todo mundo tá bemMindenki jo'l van
Todo mundo tá infectadoMindenki ferto~z
Todo mundo tá se escondendoMindenki bu'jtat
Não tem pra onde fugir!Nincs hova rejto~zz!

Quero sumirEl akarok tu~nni
Mas não daquiDe nem innen
Seria uma loucuraHu:lyese'g volna
Na minha opiniãoSzerintem
Aqui, mesmo que eu tenha perdidoItt, ha vesztettem is
Eu me saí bemJo'l ja'rtam
Ainda assim vamos sumirMe'gis el fogunk tu~nni
Em filaSorja'ban

Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Essa quarentena eu não vou esquecerEzt a ja'rva'nyt nem felejtem el

Nenhuma palavra boaSehol egy jo' szo'
Nunca tem silêncioSoha nincs cso:nd
Todo mundo perdeuMindenki vesztett
Você não é diferenteTe sem vagy ku:lo:nb
EsqueceFelejts el
Porque senãoMert ku:lo:nben
Eu vou te cobrir, comoBeboritlak, mint
Moscovo com a neveMoszkva't a ho'

Quero sumirEl akarok tu~nni
Mas não daquiDe nem innen
Seria uma loucuraHu:lyese'g volna
Na minha opiniãoSzerintem
Aqui, mesmo que eu tenha perdidoItt, ha vesztettem is
Eu me saí bemJo'l ja'rtam
Ainda assim vamos sumirMe'gis el fogunk tu~nni
Em filaSorja'ban

Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Esse tratamentoEzt a kezele'st
Eu não vou esquecerNem felejtem el

Todo mundo tá bêbadoMindenki re'szeg
Todo mundo tá sóbrioMindenki jo'zan
Todo mundo tá tontoMindenki ta'ntorog
Todo mundo tá bemMindenki jo'l van
Todo mundo tá mancoMindenki be'na
Todo mundo tá cegoMindenki vak
Todo mundo fede igualEgyforma'n bu~zlik
Todo diaMindegyik nap
Se multiplicamSzaporodnak
Os infinitosA ve'gtelenek
Ninguém pode ser salvoSenkit nem lehet megmentened

Quero sumirEl akarok tu~nni
Mas não daquiDe nem innen
Seria uma loucuraHu:lyese'g volna
Na minha opiniãoSzerintem
Aqui, mesmo que eu tenha perdidoItt, ha vesztettem is
Eu me saí bemJo'l ja'rtam
Aqui tem uma ponte sobre o rioItt van egy hid a folyo'n
Na sua extensãoHossza'ban

Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Essa quarentenaEzt a karant'nt
Eu não vou esquecerNem felejtem el

Estou velhoO:reg vagyok
E eterno descanso!O:ro:k nyugalmat!
Sou jovemFiatal vagyok
Como uma colônia libertadaMint egy felszabadult gyarmat
Socorro!Segitse'g!
Estão me enterrando vivoE'lve temetnek el
Tenho medo de ter medoFe'lek, hogy fe'lek

Quero sumirEl akarok tu~nni
Mas não daquiDe nem innen
Seria uma loucuraHu:lyese'g volna
Na minha opiniãoSzerintem
Aqui, mesmo que eu tenha perdidoItt, ha vesztettem is
Eu me saí bemJo'l ja'rtam
Ainda assim vamos sumirMe'gis el fogunk tu~nni
Em filaSorja'ban

Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Essa quarentenaEzt a ja'rva'nyt
Eu não vou esquecerNem felejtem el
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Levem-me daqui!Vigyetek el innen!
Levem-me!Vigyetek el!
Meu Deus!Istenem!
Meu Deus!Istenem!
Como vai ser vazioMilyen u:res lesz
Sem mim!Ne'lku:lem!
Levem-me!Vigyetek el