HAZMANA LEMACHOL

Dança na Escuridão

HAZMANA LEMACHOL

Na escuridão e as velas na mesaBa'afela ve'hanerot al hashulchan
Um banquete de risadas e um toque de linhoOrech ktifa use'arech pishtan
E o verde que brilha no olhar dos pássarosVehayarok shebemabat hasapirim
E a eletricidade que o ar trazVehachashmal sheha'avir haze mazrim
Na escuridão e os corações que trememBa'afela vehalvavot haro'adim
O calor bate e a chuva caiHadofek cham velahat bavridim
Os sinais que se escondem e as sombrasHaremazim shebarisim uvagabot
E a vontade e o desejo que há de serVehatshuka vehamechir sheyesh ligbot

Na dança dentro da noiteBamachol betoch halayla
Voei dentro dos seus caminhosNisa betech el toch ma'agalayich
Na dança e no sonho tão azulBamachol uvachalom hachi kachol
Aqueço dentro do seu corpoChomek el toch gufech
No mar do seu amorEl yam ahavatech
Na dança dentro da escuridãoBamachol betoch hachoshech
Sem nada e como o calor das suas respiraçõesBli ma ve'ech el chom neshimotayich
No lugar mais certo, mais redondoBamakom hachi nachon hachi agol
Aqueço dentro do seu corpoChomek el toch gufech
No mar do seu amorEl yam ahavatech

Na escuridão, o tempo e o lugar se foramBa'afela avdu hazman vehamakom
E Babilônia já é luz de diaUbavilon ole kvar or hayom
Eu sou um corpo e você é um corpo de convitesAni muvas ve'at muteshet mikravot
Ainda há pouco tempo sem sentir nenhuma dorOd zman katzar lelo nash'ir shum akevot
O calor bate, os sinaisHadofek cham haremazim
Na escuridão, os corações que trememBa'afela halvavot haro'adim
Os sinais que se escondem e as sombrasHaremazim shebarisim uvagabot
E a vontade e o desejo que há de serVehatshuka vehamechir sheyesh ligbot
Na dança.....Bamachol.....