War Child

Criança da Guerra

War Child

Abra seus olhos, você ainda está aquiOpen your eyes, you're still here
Ainda seguro, em paz neste mundoStill safe, at peace in this world
Tão incrível, você é livreSo great, you're free
Você não precisa lutar pela sua vidaYou don't have to fight for your life
Mas apenas diga, apenas digaBut just say, just say
Há fogo do céuThere's fire from the sky
E você está queimando vivaAnd you're burning alive

Por que toda essa dor eWhy all this pain and
Veneno na mente delaPoison in her mind
O que você pode mudarWhat can you change
Quando o ódio a deixou cega, soldadosWhen hatred made her blind soldiers
Sem razão para olhar em seus olhosNo reason to look into her eyes
Ninguém para segurá-laNo one to hold her
Ninguém que realmente se importeNo one who really cares

Expressões sem vidaLifeless expressions
Destruíram todas as concepçõesDestroyed all conceptions
Quem está aqui para te ajudarWho's there to help you
Quando tudo é esquecido eWhen all is forgotten and
Desfeito pelo medoTorn apart by fear
Ninguém para segurá-laNo one to hold her
Ninguém que realmente se importeNo one who really cares

Oh, por favor, não choreOh please don't cry
Oh não, criança da guerraOh no war child

A luta pelo poderThe struggle for power
Que cresce a cada horaThat grows by the hour
Como o sangue sob seus pésLike the blood beneath her feet
Desvanecendo com a dor no coraçãoDispering with heartache
Deve haver alguémThere must be somebody
Para ajudá-la em tamanha necessidadeTo help her in such need
Ninguém para segurá-laNo one to hold her
Ninguém que realmente se importeNo one who really cares

Abra seus olhos, você ainda está aquiOpen you eyes, you're still here
Ainda seguro, em paz neste mundoStill safe, at peace in this world
Tão incrível, você é livreSo great, you're free
Você não precisa lutar pela sua vidaYou don't have to fight for your life
Criança da guerraWar child