The Spell

O Feitiço

The Spell

O que você pensa que eu sou?What do you think I am
Você acha que estou sonhando?Do you think I'm dreaming
Não sabe que eu seiDon't you know I know
O que você está tramando?What it is you're scheming

Quem você acha que lhe deu o direitoWho d'you think gave you the right
Escondido pela calada da noiteHidden by the dead of night
De pegar o mundo eTo take the world and
Virá-lo de cabeça pra baixoTurn it upside down
Quando ele deveria girar?When it should be round

Parece que fiz isso a tempoSeems I made it just in time
Para usar minha razão e minha rimaTo use my reason and my rhyme
Para nos salvarTo save us from
Dos males de sua menteThe evils of your mind

Eu vou lançar o feitiçoI will cast the spell
Fique certa que eu o lançarei bemBe sure I'll cast it well
Eu acenderei um fogoI will light a fire
Inflamado com desejoKindled with desire

Eu te encherei de medoI'll fill you with fear
Então você saberá que estou aquiSo you know I'm here
E eu não serei tratado feito um toloAnd I won't be treated like a fool

Então não adianta fingirIt's no good you pretending
Não haverá nenhum final felizThere'll be no happy ending
Estou vivo e a escuridão é a minha ferramentaI'm alive and darkness is my tool

Mas quando a noite acabarBut when the night is over
E o dia roubar a sua proteçãoAnd daytime steals your cover
A bondade do sol matutinoThe goodness of the morning sun
Esquentará para longeWill warm away
Aauilo que você fezWhat you have done
E te deixará friaAnd leave you cold

Eu não preciso do luarI have no need for moonlight
Você está errada em confiar na luz solarYou're wrong to trust in sunlight
Pois eu existo não só nas tempestadesFor I exist not just in storms
Mas na própria vida em tantas formasBut in life itself in so many forms
Para te deixar friaTo leave you cold

Eu te deixarei agoraI will leave you now
Mas você não me derrotaráBut you won't defeat me
Melhor se precaverYou had best beware
Quando vier ao meu encontroWhen you come to meet me

O amor e a verdade me seguirãoLove and truth will follow me
E o exército da realidadeAn army of reality
Trazido de cada cantoBrought from every corner
Do mundoOf the world

Você nunca quebrará o feitiçoYou will never break the spell
Eu invocarei todos os fogos do infernoI'll summon all the fires of hell
E este é o meu conselhoAnd this is my advice
Para o que vale a penaFor what it's worth

Não vamos começar esta brigaLet us not begin
Não podemos vencerThis fight we cannot win
Tenha certeza que você está me vigiandoBe sure you're watching me
Pois, por toda a sua vida'Cause all through your life
A cada dia e a cada noiteEveryday and everynight
Você deve saber queYou should know that
Eu estarei te observandoI'll be watching you