Gimme Love

Me Dê Amor

Gimme Love

Amor, amor, amorLove, love, love
Estou procurando amorI'm looking for love
Amor, amor, amorLove, love, love

Quando eu tinha apenas dezesseisWhen I was only sixteen
Bom, dá pra dizer um ano ou maisWell, give it take a year or more
Eu comecei a cantar sobreI've got to singing about
A vida que leveiThe life I've lead
E joguei tudo pra fora da portaAnd I threw it right out of the door

Eu preciso de um poucoI've got to get some of
Daquele ritmo pesadoThat heavy jive
Que os mais velhos estão falandoThat the old folks are talkin' about
Então eu exibi meu estiloSo I strutted my stuff
No clube localTo the local club
Pra ver o que eu estava deixando pra trásTo see what I was leaving now

Procurando amor, amor, amorLooking for love, love, love
Procurando, procurando amorLooking, looking for love
Amor, amor, amorLove, love, love

Eu me senteiI took my seat at
Na frente do palcoThe foot of the stage
E esperei a diversão começarAnd waited for the fun to begin
E lá na luzAnd there in the light
Estava uma garota pesadaStood this heavy chick
Com o bebê mais fofoWith the cutest babe
Que eu já viThat I've ever seen

Ela sorriu pra mimShe smiled at me
Fazendo sua dançaShe did her dance
Me pegou de surpresaTook me by surprise
Do jeito que ela balançava os quadrisThe way she wiggled her hips
E ela sacudiu aquilo...And she shook that ...
Bem entre os olhosRight between the eyes

Depois do show, ela veioAfter the show she came
E se sentouAnd sat down
Disse: e aí, filho, qual é o seu nome?Said: hi son, what's your name?
Eu disse: deixa pra láI said: never mind that
Pensa nisso:Think about this:
Amar é o nome do meu jogoLoving's the name of my game

Ela disse: tudo bemShe said: that's alright
Mas vai te custar, filhoBut it'll cost you, son
Eu disse: me diz qual éI said: tell me what's
O preço do diaThe price of the day
Ela disse: vinte centavosShe said: twenty dime
E uma aliança de casamentoAnd a wedding ring
E tudo vai ficar tranquilo.And everything will be o.k.