Le Crei

Eu Acreditei

Le Crei

Minha vida, meu amor, que já não me quer maisMi vida, mi amor, que ya no me querés más
Eu acrediteiLe creí
Quando disse que estando comigo não importava nadaCuando dijo que estando conmigo no importaba nada
Eu acreditei toda vez que dizia o quanto me adoravaLe creí cada vez que decía cuanto me adoraba
Inclusive acreditei que era verdadeInclusive creí que era cierto
Quando ao me dar um beijo em minhas mãos tremiaCuando al darme un beso en mis manos temblaba

Eu acrediteiLe creí
Quando ao me ver em seus olhos dizia em silêncio te amoCuando al verme en sus ojos decía en silencio te amo
Me abraçava com tanta ternuraMe abrazaba con tanta ternura
E às vezes chorandoY a veces llorando
Me dizia que só a morte poderia nos separarMe decía que solo la muerte podría separarnos

Eu acrediteiLe creí
Quando disse que fui o melhor que aconteceu em sua vidaCuando dijo que fui lo mejor que ha pasado en su vida
Eu acrediteiLe creí
E hoje parece que todo o seu amor era só mentiraY hoy resulta que todo su amor era solo mentira

Que nunca me amouQue nunca me amo
Que era um capricho do seu coraçãoQue era un capricho de su corazón
Que se divertia jogando com o amorQue se divertía jugando al amor
Que ao me beijar fingiaQue al besarme fingía
Que não sentiaQue no lo sentía
Quando me dizia você é todo o meu amorCuando me decía eres todo mi amor

Me deixou tão cheio de raiva e rancorMe dejo tan lleno de rabia y rencor
Desejando que um dia ela sinta a dorDeseando que un día ella sienta el dolor
Que hoje me deixa na almaQue hoy me deja en el alma
Que alguém a machuqueQue alguien la lastime
A engane e a humilheLa engañe y la humille
E morra de amorY se muera de amor
Minha vida, meu amorMi vida, mi amor
Quem ama não machucaEl que ama no lastima

Eu acrediteiLe creí
Quando disse que fui o melhor que aconteceu em sua vidaCuando dijo que fui lo mejor que ha pasado en su vida
Eu acrediteiLe creí
E hoje parece que todo o seu amor era só mentiraY hoy resulta que todo su amor solo era mentira

Que nunca me amouQue nunca me amo
Que era um capricho do seu coraçãoQue era un capricho de su corazón
Que se divertia jogando com o amorQue se divertía jugando al amor
Que ao me beijar fingiaQue al besarme fingía
Que não sentiaQue no lo sentía
Quando me dizia você é todo o meu amorCuando me decía eres todo mi amor

Me deixou tão cheio de raiva e rancorMe dejo tan lleno de rabia y rencor
Desejando que um dia ela sinta a dorDeseando que un día ella sienta el dolor
Que hoje me deixa na almaQue hoy me deja en el alma
Que alguém a machuqueQue alguien la lastime
A engane e a humilheLa engañe y la humille
E morra de amorY se muera de amor