Mis Manos Temblando

Mis Manos Temblando

Mis Manos Temblando

Minhas mãos tremiam, meu peito arfante,
Mis manos temblando, mi pecho agitado,
E eu estou embarcando neste lugar maldito.
Y yo sigo internado, en este puto lugar.
Minhas pernas não pode ficar, meu corazonse acelera
Mis piernas no aguantan, mi corazonse acelera
E as agulhas estão presos, como um punhal ensangüentado.
Y las agujas que se clavan, como un maldito puñal.

Refrão:
Estribillo:

Estou desesperada para sair,
Desesperado estoy para salir,
Eu sei que eu vou morrer em breve,
Yo se que pronto me voy a morir,
Contando as horas que me restam para viver,
Contando las horas que me quedan por vivir,
Rezo para o céu ou não, deixe-me sair.
Le pido o al cielo que no me deje partir.
Estou desesperada para sair,
Desesperado estoy para salir,
O uerte de frente para mim e eu, eu ainda estou aqui.
La uerte me hace frente y yo, yo sigo aqui.
Estou com muito medo e peço a Deus,
Muy asustado estoy y le pido a dios,
Cuidar dos meus filhos, minha esposa, por favor.
Cuide a mis hijos, a mi mujer por favor.
Minhas mãos tremendo ...
Mis manos temblando...

Minhas mãos tremendo, sem qualquer remédio,
Mis manos temblando, sin ningun remedio,
Nenhum consolo, para lutar hoje.
No tiene consuelo, pelear hoy asi.
Minhas pernas não pode ficar, Meu coração dispara
Mis piernas no aguantan, mi corazon se acelera
E as agulhas estão presos, como um punhal ensangüentado.
Y las agujas que se clavan, como un maldito puñal.