Paint The City Black

Pintar a Cidade de Preto

Paint The City Black

Saindo pra pintar a cidade de pretoGoing out to paint the city black
pra buscar os poetas do alémto seek the poets of the grave
A verdade é pra otárioThe truth is for fools
Receber o golpe da estrela da manhãReceive the blow of the morning star

Beba a garrafaDrink up the bottle
como tantos homens fizeram antes de vocêlike so many men did before you
pra revelar os horrores do mundo solitárioto reveal the horrors of the lonely world
pra acabar com a tirania da esperançato end the tyranny of hope

Saí pra pintar a cidade de pretoGone out to paint the city black
pra deixar ela saber da morteto let it know death
Vou pagar com minhas amizades e orgulhoI'll pay with my friendships and pride
por essa sabedoria do alémfor this wisdom of the grave

Saí pra pintar a cidade de vermelhoGone out to paint the city red
pra me juntar ao massacreto join the slaughter
Não há sangue inocenteThere is no innocent blood
e o pesadelo é realand the nightmare is real