How long does it take?

Quanto Tempo Leva?

How long does it take?

o que mais eu deveria dar, o que mais você precisawhat else should i give, what else do you need
quantos dias temos que perder até você ver?how many days we have to waste until you see?
devo desaparecer, isso deixaria claro?should i disappear, would i make it clear?
quantas palavras temos que jogar fora até você perceber?how many words we have to waste until you'll see?

não há necessidade de jogar sua pergunta na minha carathere is no need to waste your question in my face
por que temos que sentirwhy do we have to feel
esse vazio de sentimentos?this emptiness of feelings?

quanto tempo leva, quanto tempo levahow long does it take, how long does it take
para você ver dentro de mim?for you to see inside of me?

o que mais eu deveria dizer, você jogaria meu jogo?what else should i say, would you play my game?
sem necessidade de desperdiçar mais um dia de novo...no need for us to waste another day again,,,
devemos fugir, onde não há problemasshould we runaway, where no trouble stays
você confiaria em mim que poderíamos chegar a um lugar assim?would you trust in me that we could reach in such a place?

não há necessidade de jogar sua pergunta na minha carathere is no need to waste you question in my face
por que temos que sentirwhy do we have to feel
esse vazio de sentimentos?this emptiness of feeling?

quanto tempo levahow long does it take
para você ver dentro de mim?for you to see insïde of me?