Home

Casa

Home

eu digo a mim mesmoI tell myself
Enquanto o seu amor ainda permanecerAs long as your love still remains
Contanto que eu possa sentir o ventoAs long as I can feel the wind
Soprando velas da minha menteBlowing candles off my mind
Você ainda está por aí de alguma formaYou still around somehow

eu digo a mim mesmoI tell myself
Voar alto está em seu coraçãoFlying high is in your heart
Eu nem sei como começarI don’t know even how to start to
Alcance meus olhos nos céusReach my eyes up on the skies
E diga adeusAnd say goodbye

Oh, pelo menos você sabe o caminho a percorrerOh, at least you know the way to go
Oh, pelo menos você pegará um atalho diretoOh, at least you’ll take a shortcut straight
Para onde você puder cutucar as nuvensTo wherever you can poke the clouds
Para mimFor me

E se eu voar hoje vou me sentir bemAnd if I fly today I’ll feel ok
Porque eu tenho um lugar para ir'Cause I have a place to go
E eu desejo fazer meu caminho até vocêAnd I long to make my way to you
Desde que vocêSince you
Saiu de casa para ir para casaLeft home to go home

eu digo a mim mesmoI tell myself
Asas são inúteis no chãoWings are useless on the ground
Alguém precisava de você por pertoSomeone needed you around
Agora estou autorizado a voar sozinhoNow I am allowed to fly alone

Oh, pelo menos você sabe o caminho a percorrerOh, at least you know the way to go
Oh, pelo menos você pegará um atalho diretoOh, at least you’ll take a shortcut straight
Para onde você puder cutucar as nuvensTo wherever you can poke the clouds
E sinta-se em casaAnd feel like home

E se eu voar hoje vou me sentir bemAnd if I fly today I’ll feel ok
Porque eu tenho um lugar para ir'Cause I have a place to go
E eu desejo fazer meu caminho até vocêAnd I long to make my way to you
Desde que vocêSince you

E se eu voar algum dia para algum lugar novamenteAnd if I fly someday somewhere again
Eu estarei procurando um lugarIll be looking for a place
Onde nós dois podemos pegar um atalho diretoWhere we both can take a shortcut straight
Para a sua casaTo your home

eu digo a mim mesmoI tell myself
Eu sei que seu amor ainda permaneceI know your love still remains
Porque eu sei quando choveBecause I know when it rains
A pequena nuvem no céu está brilhandoI little cloud up on the sky is shining bright
Para mimFor me
Porque você está em casaBecause you’re home