No Ash, No Phoenix

Sem Cinzas, Sem Fênix

No Ash, No Phoenix

Agora, enquanto sonho em (Quatro palavras) eu encontro uma forma de me expressar na minha vidaNow as I dream in (Four words) I find a way to express in my life
a ideia por trás de agir sem dizer, e fazer sem morrer.the idea behind acting not saying, and doing not dying.
Este momento aqui é onde esses padrões colapsam.This moment here is where these patterns collapse.
(e algo nasce) e algo nasce...(and something born) and somethings born...

Eles se movem em números enquanto vão,They move in numbers as they go,
cada um uma cicatriz dentro do meu coração.each one a scar within my heart.
Eu assisto em grupos a chamada das estações,I watch in teams the seasons call,
cada um reivindicando sua parte.each one is claiming their part.

E assim você me encontrou caindo, pra ser sincero, não estou bem. (bem)And so you found me falling away, to be honest I'm not okay. (okay)
Tudo o que eu sempre quis foi mostrar que eu poderia consertar. (Ver)All I ever wanted was to show I could make it right. (To see)
Agora vejo o que esperei, agora tudo se foi.Seeing now what it was I waited for, now it's all gone.
E agora estou esperando e despedaçado. (Assim agora)And now I'm waiting and torn apart. (Like this now)

Dentro do seu coração você espera sozinho.Within your heart you wait alone.
(Dentro do seu coração eu estarei sozinho e congelando)(Within your heart I'll be alone and freezing)

De agora em diante você nem vai perder seu tempo,From now on you won't even waste your time,
não estou esperando por você. Eu também estou fora.I'm not waiting for you. I'm done too.
(Eu te odeio pra caralho!)(I fucking hate you!)

Eu estive perdendo muito tempoI've been wasting too much time
e agora preciso encontrar um lugar que eu possa chamar de meu.and now I need to find a place to call my own.
Não quero te espremer até a última gota,I don't mean to bleed you dry,
preciso respirar e agora sei que vou conseguir por conta própria.I need to breathe and now I know I'll make it on my own.
(Enquanto você está sozinho, eu me alimento do desconhecido).(While you're alone I dine on the unknown).
Vou descansar minha cabeça, o que te define melhor?I'll rest my head, what defines you best?
(E meu deus leva isso)(And my god takes it)
Vou alcançar e te pegar e agora é hora de ir.I'll reach and pick you up and now it's time to go.
(Estou decidindo)(I'm making up my mind)
Vou alcançar e te pegar e agora é hora de irI'll reach and pick you up and now it's time to go
(Como olhos tão criminosos podem se tornar a testemunha?(How could such criminal eyes become the witness?
Aquilo que causou minha queda)That which caused my demise)

Eles se movem em números enquanto vão,They move in numbers as they go,
cada um uma cicatriz dentro do meu coração.each one a scar within my heart.
Eu assisto em grupos a chamada das estações,I watch in teams the seasons call,
cada um reivindicando sua parte.each one is claiming their part.