Because You Asked
Us, From Outside
Porque Você Perguntou
Because You Asked
Você me deu uma casa para dormir esta noite
You gave me a home to sleep tonight
Você me deu esperança para se manter vivo
You've given me hope to stay alive
Eu grito no topo dos meus pulmões apenas para obter o meu caminho
I'd scream at the top of my lungs just to get my way
E talvez um dia eu vou terminar o ensino
And maybe someday i'll finish school
E ser tudo o que você quer que eu
And be all the things you want me to
Mas por agora eu vou viajar pelo mundo e ver se funciona
But for now i will travel the world and see if it works
Eu posso lutar por mim, mas você precisa saber
I can fight for myself but you need to know
Baby, por favor, não fuja de mim
Baby please, don't run away from me
Eu sei que os tempos estão difíceis e se você deixar agora a vida ainda vai continuar
I know that times are hard and if you leave now life will still go on
E vou perseguir meus sonhos, mas você nunca vai ver
And i'il chase my dreams, but you will never see
É por isso que esta música foi feita
That's why this song was made
Porque você tem que saber que eu ainda sou o menino que você amava
Cause you need to know that i'm still the boy you loved
Você me deu força para ser um homem,
You've given me strength to be a man,
Mesmo quando eu mal podia suportar
Even when i could hardly stand
E agora eu sinto que você precisa que eu faça o mesmo por você
And now i feel you need me to do the same for you
Talvez um dia eu vou endireitar
Maybe someday i'll straighten up
Mas a faculdade nunca foi o bastante
But college was never quite enough
Então, por agora eu vou viajar o mundo e fazê-la funcionar
So for now i will travel the world, and make it work
Eu posso lutar por mim, mas você precisa saber
I can live on my own but you need to know.
Baby, por favor, não fuja de mim
Baby please, don't run away from me
Eu sei que os tempos estão difíceis e se você deixar agora a vida ainda vai continuar
I know that times are hard and if you leave now life will still go on
E vou perseguir meus sonhos, mas você nunca vai ver
And i'il chase my dreams, but you will never see,
É por isso que esta música foi feita
That's why this song was made
Porque você tem que saber que eu ainda sou o menino que você amava
Cause you need to know i'm still the boy you loved
Eu sei, estamos por nossa conta,
I know, we are on our own,
Nós não somos mais crianças, não somos mais crianças
We're not kids anymore, we're not kids anymore
E eu sei, estamos longe de casa,
And i know, we are far from home,
Nós não somos mais crianças, não somos mais crianças
We're not kids anymore, we're not kids anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Us, From Outside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: