Walla Walla Girl

Garota Walla Walla

Walla Walla Girl

Totalmente comum, como posso ver.Totally ordinary, as I can see.
Nada mais a ser, oh sim, eu!Nothin else to be butoh yeah, me!
O Ki Group, Bleediotie, e muitos ratos,The Ki Group, Bleediotie, and mice galore,
Tanta gente pra admirar com amor e miséria.So many people to look up to with love and squalor.

Só sou aquela garota nos corredores, gritando sem som,Just Im that girl in the hallways, shouting soundlessly,
Dizendo, Sem vidas pra viver, ninguém pra ser!Sayin, No lives to live, no one to be!
A raiva é grande, mas então eu ouço um som.Anger abounds, but then I hear a sound.
Um sussurro no meu ouvido dizendo, Não tenha medo.A whisper in my ear saying, Dont you fear.

REFRÃO:CHRUS:
Aquela garota walla walla, você não a conhece de verdade.That walla walla girl , you dont really know her.
Aquela garota la-di-da-di, nunca vai te mostrarThat la-di-da-di girl, never gonna show ya
Que sou um ser humano, que você realmente não vê.That Im a human being, whom youre really not seeing.
Acho que preciso te dar a chaveI guess I gotta give ya the key-ing
Do meu coração, da minha alma, da minha tigela de cereal azul.To my heart, to my soul, to my blue cereal bowl.
Pra aquela garota walla walla que você nunca diz oi.To that walla walla girl that you never say yo to.

Volto da escola, tranco a porta atrás,Come home from school, lock the door behind,
Chorando pela que eu não conheço,Weep for the one I dont know,
Jeans e uma camiseta, nada de vestido coberto de sujeira.Jeans and a shirt, no gown covered in dirt.
Usado com um laço de hospital.Worn with a hospital bow.

REFRÃOCHORUS

E quem conhece o verdadeiro eu nessa garota walla walla,And who knows the real me in this walla walla girl,
Só sentada aqui em um mundo walla walla.Just sitting here in a walla walla world.
Não sei nada,Dont know nothin,
Não sei me divertir,Dont know fun,
Não sei se minha vida começou.Dont know if my life has begun.

Só sentada aqui em um mundo walla walla,Just sitting here in a walla walla world,
Sendo a garota walla walla.Being the walla walla girl.

REFRÃO, que vai se apagandoCHORUS, which fades to

Você não sabe essa garota walla walla,Dont you know this walla walla girl,
Sentada aqui nesse mundo walla walla,Sitting here in this walla walla world,
Preciso dar a chave, pra quem você realmente vê,Gotta give the key-ing, to the onw youre really seeing,
Com uma tigela de cereal azul, como você sabe.With a blue cereal bowl, as you know.

REFRÃOCHORUS

(silencioso)(quiet)
Só sentada aqui em um mundo walla walla,Just sitting here in a walla walla world,
Sendo a garota walla walla.Being the walla walla girl.