Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 546

Grand Groove

Us3

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Grand Groove

Since before my adolescence remembrance of you commences
Will never forget how you taught a scrub to catch and connect
with pitchin'
We'd sit and watch the Mets and Yankees
As bad as I was, can't remember if ya spanked me
While babysittin' this nigga, you became a father figure
Mowed the lawn with ya whenever
Bourbon was your liquor
Who'd figure the strongest man I knew could have a bad ticker
And the last time we'd see each other was Christmas '95
Without ever havin' a chance to say goodbye
You left the summer of '96, the 1st of July
Now reside in peace, released from all the pressure and pain
Your grandson proclaims the name Nelson forever reigns

(chorus)
Grand groove, King of my crew
Grand groove, I dedicate this to you

You moved from Queens to Tennessee when in my mid-teens, later
Atlanta
Adopted Eileen when she was umpteen
Provided cream for your fam for years, retired
Now I understand what it is to be a man upon this planet
Took for granted the times you'd trip to NY on vacation
Thinkin' you'd be around for ever, probably neglected you
unconsciously
The thought of me Mcing made ya bug, vividly at times
Imaging our last hug is bugged
Don't seem to realise you ain't comin' back
A routine check. How, while getting' dressed, did stress give
you a heart attack?
Now reside in peace, released from all the pressure and pain
Your grandson proclaims the name Nelson forever reigns

(chorus)

We laughed for hours when you fell from off that bicycle
'Til tears trickled down my face
Memories never erased, laced with wisdom
Reflect up on my upbringing
Remember, you never missed a day
My school had me singing, forever in my heart
Never forget how much I love you
Thinkin' of you I miss the times together
Where it's better
You now reside in peace, released from all the pressure and
pain
Your grandson proclaims the name Nelson forever reigns

Grande Groove

Desde antes da minha adolescência, a lembrança de você começa
Nunca vou esquecer como você ensinou um moleque a pegar e conectar
com a jogada
A gente sentava pra assistir os Mets e os Yankees
Por pior que eu fosse, não lembro se você me deu uma surra
Enquanto cuidava de mim, você se tornou uma figura paterna
Cortava a grama com você sempre que
Bourbon era sua bebida
Quem diria que o homem mais forte que eu conhecia poderia ter um coração fraco
E a última vez que nos vimos foi no Natal de 95
Sem nunca ter tido a chance de dizer adeus
Você partiu no verão de 96, no dia 1º de julho
Agora descansa em paz, livre de toda pressão e dor
Seu neto proclama que o nome Nelson sempre reinará

(refrão)
Grande groove, Rei da minha turma
Grande groove, dedico isso a você

Você se mudou de Queens para o Tennessee quando eu estava na adolescência, depois
Atlanta
Adotou Eileen quando ela era bem novinha
Forneceu grana pra sua família por anos, se aposentou
Agora eu entendo o que é ser um homem neste planeta
Subestimei as vezes que você ia a NY de férias
Achando que você estaria por aqui pra sempre, provavelmente te negligenciei
inconscientemente
A ideia de eu ser MC te deixava maluco, vívida às vezes
Imaginando nosso último abraço é estranho
Não parece perceber que você não vai voltar
Um check-up de rotina. Como, enquanto se vestia, o estresse te deu
um ataque cardíaco?
Agora descansa em paz, livre de toda pressão e dor
Seu neto proclama que o nome Nelson sempre reinará

(refrão)

Rimos por horas quando você caiu daquela bicicleta
Até as lágrimas escorrem pelo meu rosto
Memórias nunca apagadas, cheias de sabedoria
Refletindo sobre minha criação
Lembro que você nunca faltou um dia
Minha escola me fez cantar, pra sempre no meu coração
Nunca vou esquecer o quanto eu te amo
Pensando em você, sinto falta dos tempos juntos
Onde era melhor
Agora você descansa em paz, livre de toda pressão e dor
Seu neto proclama que o nome Nelson sempre reinará




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Us3 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção