Anytime

A Qualquer Hora

Anytime

Eu costumava pensar que a vida era sóI used to think that life was just
Um jogo fácil de se jogarAn easy game to play
A dor que causei, foiThe pain i caused, was
Não era o que eu queria.Not what i intended.

Mas agora percebo que eu eraBut now i realize that i was
Egoísta e medroso.Selfish and afraid.
Estou começando uma vidaI´m stating out a life
Sem fingimentos.With no pretending.

Eu sei que há um jeito melhor,I know there´s a better way,
Do que destruir esse amor.Than to tear this love apart.
Então se abra eSo open up and
Tente mais uma vez, mais uma vez.Try for one more start, for one more start.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar.Just call on me.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar, me chamar.Just call on me, on me.

Eu chamei seu nome mil vezes nas minhasI called your name a thousand times in my
Horas mais sombrias à noite.Darkest hours at night.
O barco que navegamos estava à beira de afundar.The ship we sailed was on the verge of sinking.

Eu preciso de você nos meus braços esta noite, seI need you in my arms tonight, if
Apenas por um tempo eOnly for a while and
Te mostrar sobre o que eu estou sempre pensando.Show you what about i´m always thinking.

O tempo cura, é uma causa natural, mas euTime heals, it´s a natural cause, but i
Sei que teremos uma chance. EntãoKnow we´ll stand the chance. so
Leve esse amor e espero que nunca acabe.Take this love and hope it never ends.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar.Just call on me.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar, me chamar.Just call on me, on me.

E nos meus sonhos eu possoAnd in my dreams i can
Ver nosso amor ainda brilhando.See our love´s still shining.
Apenas perdoe meu crime,Just forgive my crime,
Porque eu não posso continuar negando,Cause i can´t go on denying,

O amor que sinto dentro de mim.The love i feel inside.
A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar.Just call on me.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar, me chamar.Just call on me, on me.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar.Just call on me.

A qualquer hora que você precisar, eu vou me importar,Anytime you need me i´ll care,
A qualquer hora que você chorar, eu estarei lá,Anytime you cry i´ll be there,
A qualquer hora que você precisar de um amigo,Anytime you need a friend,
Basta me chamar, me chamar...Just call on me, on me...