exibições de letras 358

Live Or Die

Useless Id

Letra

Viver Ou Morrer

Live Or Die

Pendure-me, eu sou o azarado. você está assistindo?Hang me, I'm the hang man. Are you watching?
Você está ouvindo a sua vida tal como ela relampeja diante de seus olhos?Are you listening to your life as it flashes right before your eyes?
Anjos no armário como os salvadores para seus pesadelosAngels in the closet like the saviors to your nightmares
Quando você está perseguindo todos os demônios na sua cabeça, que você fezWhen you're chasing all the demons in your head, you did

Por que eu deveria esperar ou passar a minha vida indo por um caminho para a calada da noite?Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
Se eu pudesse quebrar a maldição de dentroIf only I could break the curse inside
Será que isso importa se vivemos ou morremos?Does it matter if we live or die?

Envie ela e eu vou me renderSend her and I'll surrender
Execute-me com um romanceExecute me with a romance
Eu sou um hemofílico. Eu vou acreditar nela quando ela me levar para o invernoI'm a bleeder. I'll believe her when she takes me for the winter
Temos que mudar, nós vamos nos reorganizar se nos envolvermosWe have got to change, we'll rearrange if we engage
No tempo certo para uma vidaIn the right time for a lifetime
Mas fica solitário no período noturnoBut it gets lonely in the night time

Por que eu deveria esperar ou passar a minha vida indo por um caminho para a calada da noite?Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
Se eu pudesse quebrar a maldição de dentroIf only I could break the curse inside
Esperando a noiva quando ela não pode chegarWaiting for the bride when she can't arrive
Eu estou dormindo com os mortos apenas para me sentir vivoI'm sleeping with the dead just to feel alive
Se eu pudesse quebrar a maldição de dentroIf only I could break the curse inside
Será que isso importa se vivemos ou morremos?Does it matter if we live or die?

Nosso tempo está se esgotandoOur time is running out
Nós somos forma corporal e fraturadaWe're body form and fractured
Nós queimamos no chãoWe burn into the ground
Nós somos todos apenas esqueletosWe're all just skeletons
Vivemos em segregaçãoWe live in segregation
Nós estamos morrendo nessa célulaWe're dying in this cell

Por que eu deveria esperar ou passar a minha vida indo por um caminho para a calada da noite?Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
Se eu pudesse quebrar a maldição de dentroIf only I could break the curse inside
Esperando a noiva quando ela não pode chegarWaiting for the bride when she can't arrive
Eu estou dormindo com os mortos apenas para me sentir vivoI'm sleeping with the dead just to feel alive
Se eu pudesse quebrar a maldição de dentroIf only I could break the curse inside
Será que isso importa se vivemos ou morremos?Does it matter if we live or die?

Viver ou morrer?Live or die?
Viver ou morrer?Live or die?
Viver ou morrer?Live or die?

Composição: Ishay Berger / Jonathan Shkedi / Yotam Ben Horin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bruno e traduzida por Felipe. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Useless Id e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção