Lifetime

Uma Vida Inteira

Lifetime

Eu não posso deixar que nadaI can't let nothing
Fique entreCome in between
Nós doisThe two of us
Porque parece queCause it's like
Você é tudo que eu precisoYou're all I need
Desde que estamos juntosSince we been together
E sempre queAnd whenever
Eu estou necessitadoI'm in need
De um pouquinho de amorOf a little love
Fica tudo bem pra mimIt's okay for me
Para abrirTo open up
Mas eu sóBut I just
Não consigo entregar meuCan't give me
Coração para ninguémHeart to anyone

PorqueCause
Alguns chamam isso deSome only call it
Uma vida por uma temporadaA life for a season
E ficam por um tempoAnd stay a while
Para te dar uma razãoTo give you a reason
Para colocarTo put
Em todas suas coisasIn your every thing
E para pensarAnd to think
Que isso é pra sempreThat it's forever
Mas você tem me dadoBut you've given me
AlguémSomeone
Que eu posso confiarThat I can believe in
Eu seiI know
Terão momentos queThere will be times
Não poderemos chegarWe can't come
A um acordoTo an agreement
Mas eu seiBut I know
Que vamos descobrirThat we'll figure out
Os altos e baixosThe ups and down
Diga-meTell me are
Você está dispostaYou willing
A arriscar?To take a chance?
Baby, entãoBaby if so

Aqui vamos nósHere we go
Aqui vamos nósHere we go
Deixe-me colocá-laLet me put you
Na minha mãoIn my hand
VamosCome on
VamosCome on
Eu quero ser seu homemI wanna be your man
Vamos fazer isso direitoLet's do it right
Que então você estaráSo that you'll be
Comigo uma vida inteiraWith me a lifetime
Você sabe e eu seiYou know and I know
Que eu não estouThat I ain't
Falando besteiraTalking crazy
Vamos, sua mãeCome on your mama
E minha mãeAnd my mama
Querem alguns netosWant some grand babies
Então você estaráSo won't you be
Comigo uma vida inteiraWith me a lifetime

Eu costumava pensarI used to think
Que não tinha esperançaThat it was hopeless
E que eu deveriaAnd that I should
Apenas desistirJust give it up
DesistirGive it up
Mas eu não poderia pararBut I couldn't stop
Até que encontreiUntil I found myself
Uma boa garotaA good girl
Para me apaixonarTo be in love
Que eu verifiqueiWith I checked
Cada estadoEvery state
E cidadeAnd city
E procureiAnd looked
Pelo mundo todoAll around the world
E estou orgulhoso de dizerAnd I'm proud to say
Que minha procura acaba aquiThat my search ends here
Porque você é a única para mimCause you're one
Em milhões de outrasIn a million to me
E eu não posso deixar você irAnd I can't let you go

Alguns chamam isso deSome only call it
Uma vida por uma temporadaA life for a season
E ficam por aíAnd stay around
Para te dar uma razãoTo give you a reason
Para colocarAnd to put in
Em todas suas coisasYour every thing
E para pensar que isso é pra sempreTo think it's forever
Mas você tem me dadoBut you've given me
AlguémSomeone
Que eu posso confiarThat I can believe it
Eu seiI know
Terão momentos queThere will be times
Não poderemos chegarWe can't come
A um acordoTo an agreement
Mas eu seiBut I know
Que vamos descobrirThat we'll figure out
Os altos e baixosThe ups and downs
Diga-me você está dispostaTell me are you willing
A arriscar?To take a chance?
Baby, entãoBaby if so

Aqui vamos nósHere we go
Aqui vamos nósHere we go
Deixe-me colocá-laLet me put you
Na minha mãoIn my hand
VamosCome on
VamosCome on
Eu quero ser seu homemI wanna be your man
Vamos fazer isso direitoLet's do it right
Que então você estaráSo that you'll be
Comigo uma vida inteiraWith me a lifetime
Você sabe e eu seiYou know and I know
Que eu não estouThat I ain't
Falando besteiraTalking crazy
Vamos, sua mãeCome on your mama
E minha mãeAnd my mama
Querem alguns netosWant some grand babies
Então você estaráSo won't you be
Comigo uma vida inteiraWith me a lifetime

FalaFala
OuçaListen
Temporada é verdadeiramenteSeason are truly
Significado de oportunidadeMeant to chance
PorémHowever
Amor pode serLove can be
A sua razão para cairThe reason you fall
E quando você encontrarAnd when you find
Aquele alguém especialThat special someone
Você poderia estar dispostaYou'd be willing
A dá-laTo give them
Uma vida inteiraA lifetime
Eu amo vocêI love you
E eu escolhi vocêAnd I choose you
Siga-meFollow me

Alguns chamam isso deSome only call it
Uma vida por uma temporadaA life for a season
E ficam por aíAnd stay around
Para te dar uma razãoTo give you a reason
Para colocarAnd to put in
Em todas suas coisasYour every thing
E para pensar que isso é pra sempreTo think it's forever
Mas você tem me dadoBut you've given me
AlguémSomeone
Que eu posso confiarThat I can believe in
Eu seiI know
Terão momentos queThere will be times
Não poderemos chegarWe can't come
A um acordoTo an agreement
Mas eu seiBut I know
Que vamos descobrirThat we'll figure out
Os altos e baixosThe ups and downs
Diga-me você está dispostaTell me are you willing
A arriscar?To take a chance?
Baby, entãoBaby if so

Aqui vamos nósHere we go
Aqui vamos nósHere we go
Deixe-me colocá-laLet me put you
Na minha mãoIn my hand
VamosCome on
VamosCome on
Eu quero ser seu homemI wanna be your man
Vamos fazer isso direitoLet's do it right
Que então você estaráSo that you'll be
Comigo uma vida inteiraWith me a lifetime
Você sabe e eu seiYou know and I know
Que eu não estouThat I ain't
Falando besteiraTalking crazy
Vamos, sua mãeCome on your mama
E minha mãeAnd my mama
Querem alguns netosWant some grand babies
Então você estaráSo won't you be
Comigo uma vida inteiraWith me a lifetime