Need Love (feat. Mary J. Blige)

Preciso de Amor (feat. Mary J. Blige)

Need Love (feat. Mary J. Blige)

Oh, oh, oh, mm, amor
Oh, oh, oh, mm, love

Quando você precisar de amor, você pode contar comigo
When you need love you can count on me
Quando você precisa de amor, estou a uma chamada
When you need love, I'm a call away
Você pode contar comigo
You can count on me
Quando você precisar de amor, estou aqui para ficar
When you need love I'm here to stay
Fique, fique, fique, fique, fique
Stay, stay, stay, stay, stay
Quando você precisa de amor, embora
When you need love, though

Lembre-me como é acordar em uma nuvem de amor
Remind me how it feels waking up in a cloud of love
Estou procurando um toque macio, oh
I'm looking for a tender touch, oh
Mas eu vou tomar meu tempo, sem pressa
But I’ma take my time, no rush
Eu gosto da sensação de ser livre
I like the way it feels to be free
Já era hora, eu tenho opções, não vou mentir
It’s about time, I got options, I won’t lie
Não quero que você pense que meu coração está frio
Don’t want you to think my heart is cold
Mas eu fui ferido antes
But I’ve been hurt before

E eu só quero alguém para me abraçar brevemente
And I just want someone to hold me close briefly
Eu preciso de alguém que saiba que eu não sou o único a ser controlado
I need someone who knows I'm not the one to be controlled
Eu não posso ficar, eu não posso ir
I may not stay, I may not go
Avisando você agora, não chegue muito perto
Warning you now, don’t get too close
Porque você vai sentir minha falta toda vez que eu for
‘Causе you gon’ miss me every timе that I go
Mas eu vou te dar algo que você pode segurar
But I’ma give you something that you can hold
Eu vou ficar por aqui se você puder jogar seu buraco
I’ll stick around if you can play your hole
E quando você
And when you

Quando você precisar de amor, você pode contar comigo
When you need love you can count on me
Quando você precisa de amor, estou a uma chamada
When you need love, I'm a call away
Você pode contar comigo
You can count on me
Quando você precisar de amor, estou aqui para ficar
When you need love I'm here to stay
Fique, fique, fique, fique, fique
Stay, stay, stay, stay, stay
Quando você precisa de amor, embora
When you need love, though

Parece tudo bem no começo
Feels all good in the beginning
Você é uma garota bonita e acha que está ganhando
You’re a pretty girl and you think you’re winning
Mas quando passa é um final ruim
But when it wears off it’s a bad ending
Não se importe em te segurar se você mantiver seu interesse
Don’t mind holding you down if you keep your interest

Eu só quero alguém para me abraçar brevemente
I just want someone to hold me close briefly
Eu preciso de alguém que saiba que eu não sou o único a ser controlado
I need someone who knows I'm not the one to be controlled
Eu não posso ficar, eu não posso ir
I may not stay, I may not go
Avisando você agora, não chegue muito perto
Warning you now, don’t get too close
Porque você vai sentir minha falta toda vez que eu for
‘Cause you gon’ miss me every time that I go
Mas eu vou te dar algo que você pode segurar
But I’ma give you something that you can hold
Eu vou ficar por aqui se você puder jogar seu buraco
I’ll stick around if you can play your hole
E você sabe que você
And you know that you

Quando você precisar de amor, você pode contar comigo
When you need love you can count on me
Quando você precisa de amor, estou a uma chamada
When you need love, I'm a call away
Você pode contar comigo
You can count on me
Quando você precisar de amor, estou aqui para ficar
When you need love I'm here to stay
Fique, fique, fique, fique, fique
Stay, stay, stay, stay, stay
Mas quando você precisa de amor (os verdadeiros precisam de amor)
When you need love, though (real ones need love)
Quando você precisar de amor, você pode contar comigo
When you need love you can count on me
Quando você precisa de amor, estou a uma chamada
When you need love, I'm a call away
Você pode contar comigo
You can count on me
Quando você precisar de amor, estou aqui para ficar
When you need love I'm here to stay
Fique, fique, fique, fique, fique
Stay, stay, stay, stay, stay
Quando você precisa de amor, embora
When you need love, though