Tell Me
Usher
Conte-me
Tell Me
Só quero
I just wanna
Eu só quero tomar meu tempo, meu tempo, meu tempo com você
I just wanna take my time, my time, my time with you
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Estamos sozinhos, enquanto o trovão está rugindo
We're alone while the thunder is roaring
E os ventos estão soprando
And the winds are blowing
Porque está trovejando e chovendo esta noite
'Cause it's storming and pouring tonight
Eu coloquei minha mão em seu peito
I put my hand on your chest
Eu posso sentir seu coração
I can feel your heart
E está batendo meio rápido, por isso é meu
And it's beating kinda fast, so is mine
E neste momento de silêncio você me olha nos olhos
And in this moment of silence you look me in the eyes
Nada é verbalizado, tanto a dizer
Nothing is verbalized, so much to say
Eu preciso muito de você
I need you so much
Quanto mais eu estou longe de você, mais de você que eu quero
The more I'm away from you, the more of you I want
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Eu preciso de você)
(I need you)
Eu quero te segurar até que eu não posso sentir novamente
I want to hold you till I can't feel again
Até sua alma me deixa entrar
Until your soul lets me in
Diga-me que você quer fazer amor
Tell me that you wanna make love
Diga-me que você quer aliviar amor
Tell me that you wanna relieve love
Diga-me que você quer fazer amor, sim
Tell me that you wanna make love, yeah
Baby, eu sou um homem que acredita em o que é
Baby I'm a man that believes in what it is
Nós estamos indo para um nível inteiramente novo
We're going to a whole 'nother level
Quando fazemos isso, é tão verdadeiro
When we do it, it's so true
E é muito mais do que esta noite sexual
And it's so much more than sexual tonight
Quando estamos conectados, cada toque, cada beijo é aperfeiçoada
When we're connected, every touch, every kiss is perfected
É como se, quando finalmente encontrei o que estava procurando
It's like, when we finally found what we been looking for
Ele fica melhor e melhor com o tempo
It gets better and better with time
Isto é mais profundo do que o amor
This is deeper than love
Quanto mais você eu tenho a mais de você que eu quero
The more of you I have the more of you I want
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Uuh, eu preciso de você, baby)
(Uuh, I need you baby)
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Woah)
(Woah)
Eu quero te segurar até que eu não posso sentir novamente
I want to hold you till I can't feel again
Até sua alma me deixa entrar
Until your soul lets me in
Diga-me que você quer fazer amor
Tell me that you wanna make love
Diga-me que você quer aliviar o amor
Tell me that you wanna relieve the love
Diga-me que você quer fazer amor, sim
Tell me that you wanna make love, yeah
Baby, eu sou um homem que acredita em o que é
Baby I'm a man that believes in what it is
Hey, hey
Hey, hey
Oh baby podemos ir mais fundo
Oh baby can we go deeper
Mais profundo, não mais seguro
Deeper, never safer
Mais do que isso
Further than that
Eu quero te segurar até que eu não posso sentir novamente
I want to hold you till I can't feel again
Até sua alma me deixa entrar
Until your soul lets me in
Diga-me que você quer fazer amor
Tell me that you wanna make love
Diga-me que você quer aliviar o amor
Tell me that you wanna relieve the love
Diga-me que você quer fazer amor, sim
Tell me that you wanna make love, yeah
Mulher e homem lutam tão difícil
Woman and man fight so hard
E os dois se tornam um, nós resolvemos os nossos problemas
And the two become one, we work out our problems
E nós corrigi-lo, sempre que temos um corpo para outro
And we fix it, whenever we get body to body
Corpo a corpo, corpo a corpo
Body to body, body to body
(Oh, hee, oh, hee)
(Oh, hee, oh, hee)
(Eu quero você)
(I want you)
Quando você está tão molhada e eu estou tão duro
When you so wet and I'm so hard
E quando os dois se tornam um é como oh meu Deus
And when the two become one it's like oh my God
E então nós sentimos que os nossos espíritos querem deixar o nosso corpo
And then we feel like our spirits want to leave our body
Deixar o nosso corpo, deixe o nosso corpo
Leave our body, leave our body
Até sua alma me deixa entrar
Until your soul lets me in
Eu quero
I want to
Mulher e homem luta tão difícil
Woman and man fight so hard
E os dois se tornam um, nós resolvemos os nossos problemas
And the two become one, we work out our problems
E nós corrigi-lo, sempre que temos um corpo para outro
And we fix it, whenever we get body to body
Corpo a corpo, corpo a corpo
Body to body, body to body
(Eu quero você)
(I want you)
Quando você está tão molhada e eu estou tão duro
When you so wet and I'm so hard
E quando os dois se tornam um é como oh meu Deus
And when the two become one it's like oh my God
E então nós sentimos que os nossos espíritos querem deixar o nosso corpo
And then we feel like our spirits want to leave our body
Deixar o nosso corpo, deixe o nosso corpo
Leave our body, leave our body
Até sua alma me deixa entrar
Until your soul lets me in
(Uh, ainda está aqui)
(Uh, still here)
(Eu sinto você lá, baby, eu sinto)
(I feel you there baby, I feel)
Digamos que você nunca vai me deixar, digamos que você nunca mais vai
Say you'll never leave me, say you'll never go
Eu te amo tanto
I love you so much
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Usher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: