Gandalf

Gandalf

Gandalf

Virá vocêVendrás tú
Pelos meus jardins já voam as primeiras borboletas sobre as rosasPor mis jardines vuelan ya las primeras mariposas sobre las rosas
À noite, as vaga-lumes vigiam entre as plantasVelan de noche los coyuyos entre los yuyos
As estrelas sorriem pálidas e belasSonríen las estrellas pálidamente bellas

E virá vocêY vendrás tú
Meus vasos se enchem de alegria com madressilvasSe cubren alegres mis floreros de madreselvas
Pelas longas bordas, a risada azul do não-me-esqueçasAnda por los largos canteros la risa azul del nomeolvides
E as videiras se carregamY se cargan las vides

Selvas tenho no coraçãoSelvas tengo en el corazón
Árvores grossas cheias de galhosÁrboles gruesos prietos de ramas
Plantas, flores de malvãoYuyos retamas flores de malvón
Pássaros nos galhosPájaros en las ramas
Tudo isso tenho no coraçãoTodo eso tengo en el corazón

E virá vocêY vendrás tú
Minhas mãos fabricaram favosMis manos fabricaron panales
Indo de rosa em rosa, colhi mel, fiz linhoYendo de rosa en rosa cogí miel hice linos
Não me lembro de malesNo recuerdo de males
Minha cama é branca e é primaveraEl lecho mío es blanco y es primavera
Cheira bem o alto barranco molhado pelo riachoHuele bien el alto barranco mojado por la ría
Do mar que avistoDesde el mar que diviso
Virá sua velaVendrá tu vela

Você estará aquiVas a estar acá
Mesmo que doa o fato de você não estar maisAunque me duela el que no estés más
Te trago nos braços pertoTe traigo en los brazos cerca
Em uma viagem eternaEn un viaje eterno

Você estará aquiVas a estar acá
Mesmo que doa o fato de você não estar maisAunque me duela el que no estés más
Te trago nos braços pertoTe traigo en los brazos cerca

Virá sua vela, voaVendrá tu vela vuela
Primavera é gazelaPrimavera es gacela
Fugitiva e furtivaFugitiva y furtiva
Voa, voa, voaVuela vuela vuela