Good Luck Yesterday

Boa Sorte Ontem

Good Luck Yesterday

Otona não sakamichi ele wo de korobunde Hiza surimuite
おとなへの坂道でころぶんでひざをすりむいて
Otona he no sakamichi de korobunde hiza wo surimuite
Eu chamo isso de Koraekirezu tem qualquer kuishibatte
こらえきれずはをくいしばってないた
Koraekirezu ha wo kuishibatte naita
Relacionado não deixam itami ha sûjitsu Tateba wasureta kedo
あのときのいたみはすうじつたてばわすれたけど
Ano toki no itami ha sûjitsu tateba wasureta kedo
Chikagoro não Itani ha SO moikanakute
ちかごろのいたみはそうもいかなくて
Chikagoro no itani ha sô moikanakute

Datta Tanjun namida de kawaite
たんじゅんだったなみだはかわいて
Tanjun datta namida wa kawaite
Rosto de mujun de Mienai Kizu kokoro wo Motte de naiterundayo
うそやむじゅんでみえないきずをおってこころでないてるんだよ
Uso ya mujun de mienai kizu wo otte kokoro de naiterundayo
Dare é mo kizukarenu Nyoni
だれにもきづかれぬように
Dare ni mo kizukarenu yôni
O namida wo Bokura kakushitanda
ぼくらはなみだをかくしてんだ
Bokura wa namida wo kakushitanda

Itsu ka nenhuma ma kokoro não são Nyoni é zero hokori tsumotta
いつのまにかこころにほこりのようにふりつもった
Itsu no ma ni ka kokoro ni hokori no yôni furi tsumotta
E meia mo shirenu não ureisae
えもしらぬむすうのうれいさえ
E mo shirenu musû no ureisae
Tsuyogari a Amae não não era de Ano koro yureugoita de
つよがりとあまえのはざまでゆれごいていたあのころは
Tsuyogari to amae no hazama de yureugoita ano koro wa
Mujaki há kidaseta é
むじゃきにはきだせたのに
Mujaki ni hakidaseta no ni

Utagai mo fez senmei e qualquer miraizu hirogeteita bun ga
うたがいもなくせんめいなみらいずをひろげていたじぶんが
Utagai mo naku senmei na miraizu wo hirogeteita jibun ga
Ima de sukoshi urayamashikusae omoeteshimaunda
いまはすこしうらやましくさえおもえてしまうんだ
Ima wa sukoshi urayamashikusae omoeteshimaunda

URI é hikutsutta egao de Waratte
むりにひきつったえがおでわらって
Muri ni hikutsutta egao de waratte
Animo iezu é iradatsu pão wo soredemo Daite hikitekundayo
なにもいえずにいらだつじぶんをだいてそれでもひきてくんだよ
Nanimo iezu ni iradatsu jibun wo daite soredemo hikitekundayo
Annani mo wo Motte Riso não é jyûni atta
あんなにもりそうをもってじゅうになったのに
Annani mo risô wo motte jyûni natta no ni
Datta Tanjun namida ga kawatte
たんじゅんだったなみだがかわって
Tanjun datta namida ga kawatte
Superfície Mujun é kizuite me sorashite qualquer
うそやむじゅんにきづいてめをそらしては
Uso ya mujun ni kizuite me wo sorashite wa
Bun qualquer mamotterundana
じぶんをまもってるんだな
Jibun wo mamotterundana
Honto de qualquer sagasubekina pimenta egaoteirareu há
ほんとうはえがおていられるほうほうをさがすべきなのに
Hontô wa egaoteirareu hôhô wo sagasubekina no ni
Kizukebanazeka anshinshite nakeru basho wo sagashiteirundayo
きづけばなぜかあんしんしてなけるばしょをさがしているんだよ
Kizukebanazeka anshinshite nakeru basho wo sagashiteirundayo
Itsuka "Dake Bun" Datta Sekai O kawatte
いつか「じぶんだけ」だったせかいはかわって
Itsuka 「jibun dake」 datta sekai wa kawatte
O dareka Bokura ga namida kakushita é kizuite ageraretanara
ぼくらはだれかがかくしたなみだにきづいてあげられたなら
Bokura wa dareka ga kakushita namida ni kizuite ageraretanara
Sono namida ga binário afureru de não wo Mirai hohoemi
そのときはなみだがあふれるくらいのほほえみを
Sono toki wa namida ga afureru kurai no hohoemi wo