Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 745

Beautiful Love

Uta No Prince-sama

Letra

Lindo amor

Beautiful Love

ano oi kara deatte
あの日であってから
ano hi deatte kara

KESHIKI subete chigaku mietanda ze
けしきすべてちがくみえたんだぜ
keshiki subete chigaku mietanda ze

machijuu ga mabushii kurai
まちじゅうがまぶしいくらい
machijuu ga mabushii kurai

(Flash! Lave!)
(Flash! Flush!)
(Flash! Flush!)

sou Kotonoha wa sagasou para
そうことのははさがそうと
sou KOTONOHA wa sagasou to

suru hodo Toku nigeteku
するほどとおくにげてく
suru hodo tooku nigeteku

É apenas como uma houkiboshi
It’s Just Like A ほうきぼし
It’s Just Like A houkiboshi

dakedo kimetanda
だけどきめたんだ
dakedo kimetanda

nani para iwareyou para
なにといわれようと
nani to iwareyou to

omae Mamoru manso "O minério de ga Hiro e para Naru" tte koto o Promise!
おまえまもるため“おれがHĪRŌへとなる”ってことをPromise!
omae mamoru tame “ore ga HĪRŌ e to naru”tte koto o Promise!

itsudemo mo donna toki ai kara iku ni
いつでもどんなときもあいにいくから
itsudemo donna toki mo ai ni iku kara

sono emi no mirai o kono te ni
そのえみの未来をこのてに
sono emi no mirai o kono te ni

yo hoshii azukete
あずけてほしいよ
azukete hoshii yo

Seja meu brilho!
Be My SHINE!
Be My SHINE!

VOCÊ! Donna hito mo marude kanawanai
YOU! どんなひともまるでかなわない
YOU! donna hito mo marude kanawanai

... Nante ienai mama Kono kuchibiru jirettaku
なんていえないままこのくちびるじれったく
nante ienai mama kono kuchibiru jirettaku

kamishimeru yo
かみしめるよ
kamishimeru yo

Tatoeba ga kamisama
たとえばかみさまが
tatoeba kamisama ga

omae Mamoru "ai" para "heiwa sekai"
おまえまもる“あい”と“せかいへいわ
omae mamoru “ai” to “sekai heiwa

hitotsu o erabe para iu nara
ひとつをえらべというなら
hitotsu o erabe to iu nara

(Amor!? Paz?)
(Love!? Peace?)
(Love!? Peace?)

mo Mayoi dake Sezu omae
まよいもせずおまえだけ
mayoi mo sezu omae dake

erande shimau Hiro sa ...
えらんでしまうHĪRŌさ
erande shimau HĪRŌ sa

Just Be All Right
Just Be All Right
Just Be All Right

PIERO de ii
PIEROでいい
PIERO de ii

Dekoboko na Hato setsuna mo mo itoshisa
でこぼこなHĀTOせつなもいとしさも
dekoboko na HĀTO setsuna mo itoshisa mo

karadajuu kara hora
からだじゅうからほら
karadajuu kara hora

Kotoba sae koete uta ni natte
ことばさえこえてうたになって
KOTOBA sae koete uta ni natte

Fly Away!
Fly Away!
Fly Away!

afureru kiseki ga tada KIRA ☆ KIRAMEKU yo
あふれるきせきがただKIRA☆KIRAMEKUよ
afureru kiseki ga tada KIRA☆KIRAMEKU yo

isshougai tokeru koto no nai Mahou o agetai
いっしょうがいとけることのないまほうをあげたい
isshougai tokeru koto no nai mahou o agetai

Para sempre! DESEJO!
Forever! WISH!
Forever! WISH!

omae para nara zutto Daijoubu
おまえとならずっとだいじょうぶ
omae to nara zutto daijoubu

sonna yokan ga ima hora Riaru ni
そんなよかんがいまほらRIARUに
sonna yokan ga ima hora RIARU ni

MUNE não hiraku yo oku hana
むねの奥はなひらくよ
mune no oku hana hiraku yo

Beau-ti-ful! Beau-ti-ful! Beau-ti-ful! Você é bonito!
Beau-ti-ful! Beau-ti-ful! Beau-ti-ful! You’re Beautiful!
Beau-ti-ful! Beau-ti-ful! Beau-ti-ful! You’re Beautiful!

hayaku kimochi tsutaetai yo
はやくきもちつたえたいよ
hayaku kimochi tsutaetai yo

Porque eu te amo!
Cause I LOVE YOU!
Cause I LOVE YOU!

Então, eu te amo!
So, I LOVE YOU!
So, I LOVE YOU!

itsudemo mo donna toki
いつでもどんなときも
itsudemo donna toki mo

"Aishite iru yo!"
あいしているよ!
aishite iru yo!

sono emi no mirai o kono te ni
そのえみの未来をこのてに
sono emi no mirai o kono te ni

yo hoshii azukete
あずけてほしいよ
azukete hoshii yo

Seja meu brilho!
Be My SHINE!
Be My SHINE!

VOCÊ! Donna hito mo marude kanawanai
YOU! どんなひともまるでかなわない
YOU! donna hito mo marude kanawanai

Daiyamondo yori kagayaiteru mo
DAIYAMONDOよりもかがやいてる
DAIYAMONDO yori mo kagayaiteru

Kono ai o ima okuru yo
このあいをいまおくるよ
kono ai o ima okuru yo

Composição: Kenichi Suzumura, Hiro Shimono, Aoi Shouta. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uta No Prince-sama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção