
Happiness
Uta No Prince-sama
Felicidade
Happiness
Uma melodia que não precisa de palavrasKotoba ni naranai merodi ga
Knock (4x) (nublado)Knock x4 (cloudy)
Eu quero dar a todosWatashi kara minna ni okuritai
Felicidade no amor (quero te dizer)Happy in love (tsutaetai)
Se você não se importa em vir comigoKonna watashi de yokattara
Para a terra do nuncaNebārando (with me)
Então vamos num encontroSou issho ni dēto
Sonhando e dividindo nossa felicidadeDreamin’ shiawase hanbunko ni cut
Cinquenta por cento (cinquenta) esse amor e tudo.Ah fifuti (fifty) ai mo zenbu
Naquele momento, pegue minha mãoSono toki ni wa te o tsunaide
Por favor, posso mimá-la?Please amaete ii desu ka?
(Posso?)(Ii desu ka?)
(Hey...ensine-me) como o deserto(Nē…oshiete) sabaku no youni
(Hey...envolva-me) meu coração sedento(Nē…tsutsunde) kawaiteru hāto
(Hey...beije-me) satisfaça-o(Nē…kiss shite) uruowasete
Estou te implorando, eu preciso de vocêOnedari na I need you
O sol se põe com alegriaHashaide hi wa ochiteku
A maior felicidade de toda a terraChikyuu de ichiban no happiness
Como algo de um sonho misteriosoMisuteriasu na yume de nani ka ga
Knock (4x) (nublado)Knock x4 (cloudy…)
Um sono docemente perfumadoFuregaransu na kaori madoromi
Durma (4x) (acalmando-me)Sleep x4 (izanau…)
Esse mundo excêntricoKono sekai wa ekisentorikku
Preenchido apenas com (o desconhecido) o incompreensívelWakaranai (unknown) koto bakari de
Sonhando meus dedos procuramDreamin’ sagashita yubisaki ni
Esse calor suave (mexa suas mãos)Yasashii (shake hands) atatamete
Menos que um adulto, mas mais que uma criança?Otona miman kodomo ijou?
Por favor, preencha meu coraçãoPlease kasanete kokoro ni
(Meu coração)(Kokoro ni)
(Hey...esses sentimentos) não pode ser interpretado de qualquer forma(Nē…omoi ga) jouzu ni hora
(Hey...essas emoções) veja como meu coração(Nē…kimochi ga) kanaderarenai hāto
(Hey...estão passando) tão frustrante(Nē…tsutawaru) modokashikute
E estranhamente, eu preciso de vocêBukiyou na I need you
Como um girassol suaveYawaraka na hidamari mitai
Que felicidade estar no seu coloOhiza no ue nara happiness
(Hey...ensine-me) como o deserto(Nē…oshiete) sabaku no youni
(Hey...envolva-me) meu coração sedento(Nē…tsutsunde) kawaiteru hāto
(Hey...beije-me) satisfaça-o(Nē…kiss shite) uruowasete
Estou te implorando, eu preciso de vocêOnedari na I need you
Passando por todos encantadoramenteMinna ni todoite lovely
É a maior felicidade em toda terraChikyuu de ichiban no happiness
Eu vou te fazer felizI’ll make your happiness



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uta No Prince-sama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: