I Swear

Eu juro

I Swear

me a mim wo kawashite hohosome nagara
めとめをかわしてほほそめながら
me to me wo kawashite hohosome nagara
nagai matsuge yurashite Hohoemi kakeru
ながいまつげゆらしてほほえみかける
nagai matsuge yurashite hohoemi kakeru
sono koe shigusa ga Mabushi sugiru kara
そのこえしぐさがまぶしすぎるから
sono koe shigusa ga mabushi sugiru kara
itoshiku saku hana ni wa tayasuku furerarezu
いとしくさくはなにはたやすくふれられず
itoshiku saku hana ni wa tayasuku furerarezu

tsutaetai koto tsutaerarezu
つたえたいことつたえられず
tsutaetai koto tsutaerarezu
ikudo kotoba nomikonda mo sotto
いくどもそっとのみこんだことば
ikudo mo sotto nomikonda kotoba
omae não inotta shiawase dake
おまえのしあわせだけいのった
omae no shiawase dake inotta

ah (mune wo seriage)
あ（むねをせりあげ
ah (mune wo seriage)
konnanimo Itoshii para omoeta kokoro ga kiseki
こんなにもいとしいとおもえたこころがきせき
konnanimo itoshii to omoeta kokoro ga kiseki
ah (afureru negai)
あ（あふれるねがい
ah (afureru negai)
yurusareru nara itsumade mo omae não
ゆるされるならいつまでもおまえの
yurusareru nara itsumade mo omae no
soba ni isasete
そばにいさせて
soba ni isasete

yorisoi hagemashi utau shirabe ni
よりそいはげましうたうしらべに
yorisoi hagemashi utau shirabe ni
Senaka wo osu Yubisaki atatakai kara
せなかをおすゆびさきあたたかいから
senaka wo osu yubisaki atatakai kara
Hitomi wo tojite wa koboreru shizuku
ひとみをとじてはこぼれるしずく
hitomi wo tojite wa koboreru shizuku
ouso yori mo Taisetsu ni suru para chikatta nda
だれよりもたいせつにするとちかったんだ
dare yori mo taisetsu ni suru to chikatta nda

koto shinjiru wo atarimae ni
しんじることをあたりまえに
shinjiru koto wo atarimae ni
tsuranukitoosu omae não sugata ni
つらぬきとおすおまえのすがたに
tsuranukitoosu omae no sugata ni
itsumo kansha de michite iru kara
いつもかんしゃでみちているから
itsumo kansha de michite iru kara

ah (Kono inochi SAE)
あ（このいのちさえ
ah (kono inochi sae)
omae ga Nozomu mono wo mayowazu subete sasageru
おまえがのぞむものをまよわずすべてささげる
omae ga nozomu mono wo mayowazu subete sasageru
ah (itsuka kanarazu)
あ（いつかかならず
ah (itsuka kanarazu)
ai wo wo shimeshite omoi tsumugitai
あいをしめしておもいをつむぎたい
ai wo shimeshite omoi wo tsumugitai
tsuyoi jibun de
つよいじぶんで
tsuyoi jibun de

omae não sugata utsushite azayaka ni somariyuku sekai
おまえのすがたうつしてあざやかにそまりゆくせかい
omae no sugata utsushite azayaka ni somariyuku sekai
namida mo Itami mo mo Yorokobi kagayaite nanimokamo
なみだもいたみもよろこびもなにもかもかがやいて
namida mo itami mo yorokobi mo nanimokamo kagayaite

yawarakai kami chiisana Tenohira
やわらかいかみちいさなてのひら
yawarakai kami chiisana tenohira
Mamoru você ni subete dakishimeta
まもるようにすべてだきしめた
mamoru you ni subete dakishimeta

ah (tsuyoku naniyori)
あ（なによりつよく
ah (naniyori tsuyoku)
serifu himeta wo koko de tsutaeru koto dekiru nara
ひめたせりふをここでつたえることできるなら
himeta serifu wo koko de tsutaeru koto dekiru nara
ah (korekara saquê mo)
あ（これからさきも
ah (korekara saki mo)
'Aishiteiru' para Eien no yakusoku
あいしているとえいえんのやくそく
aishiteiru’ to eien no yakusoku
omae ni musubu
おまえにむすぶ
omae ni musubu

ah (mune wo seriage)
あ（むねをせりあげ
ah (mune wo seriage)
konnanimo Itoshii para omoeta kokoro ga kiseki
こんなにもいとしいとおもえたこころがきせき
konnanimo itoshii to omoeta kokoro ga kiseki
ah (afureru negai)
あ（あふれるねがい
ah (afureru negai)
yurusareru nara itsumade mo omae não
ゆるされるならいつまでもおまえの
yurusareru nara itsumade mo omae no
soba de zutto ...
そばでずっと
soba de zutto

Shougai ni yo chikau omae no ai wo
しょうがいにちかうよおまえのあいを
shougai ni chikau yo omae no ai wo