Not Bad

Não é ruim

Not Bad

Uh Woh, Yeah
Uh Woh, Yeah
Uh Woh, Yeah

guranjibiito não agete boryuumu lema
グランジビートのボリュームもっとあげて
guranjibiito no boryuumu motto agete
(Quero esquecer o passado)
(Wanna forget the past)
(Wanna forget the past)
machi sem noizu wo kakikeshite hashitta
まちのノイズをかき消して走った
machi no noizu wo kakikeshite hashitta
(O céu acima, era tão bonito)
(The sky above, it was so beautiful)
(The sky above, it was so beautiful)

Futo ga furikaereba omae
ふと振り返ればお前が
futo furikaereba omae ga
(Esboçou um sorriso gentil)
(You flashed a gentle smile)
(You flashed a gentle smile)
ya na memorii Goto
やなメモリーごと
ya na memorii goto
uwagaki suru kurai
うわ書きするくらい
uwagaki suru kurai
warukunai Nosso sonho
悪くない Our dream
warukunai Our dream

donna (Hey) katachi não ikikata demo (olhar em meu coração)
どんな (Hey)かたちの生き方でも(Look into my heart)
donna (Hey)katachi no ikikata demo(Look into my heart)
Não é ruim minério de ga sore não ikisama
Not bad それが俺の生き様
Not bad sore ga ore no ikisama
(Hey) sakenderu ga tamashii
(Hey) 魂が叫んでる
(Hey) tamashii ga sakenderu
(Olhe em minha alma)
(Look into my soul)
(Look into my soul)
yoku kikeyo nidoto wa iwanaize
よく聞けよ二度とは言わないぜ
yoku kikeyo nidoto wa iwanaize
minério de koi tsuite ni
俺について来い
ore ni tsuite koi

tabun jibun ga kizutsukanai você ni de
たぶん自分が傷つかないようにと
tabun jibun ga kizutsukanai you ni to
(Eu estava escondendo meu coração)
(I was hiding my heart)
(I was hiding my heart)
ai wo hiteishite iiwake ni shitakatta
愛を否定して言い訳にしたかった
ai wo hiteishite iiwake ni shitakatta
(Eu sabia que era um erro muito grande)
(I knew it was a very big mistake)
(I knew it was a very big mistake)

tsutawaru ka? Kono omoi ga
伝わるか？この想いが
tsutawaru ka? kono omoi ga
(Garota, não me interpretem mal)
(Girl, don’t misunderstand)
(Girl,don’t misunderstand)
uzukikawaita haato
うずきかわいたハート
uzukikawaita haato
omae ja nakya subete
お前じゃなきゃすべて
omae ja nakya subete
umerare yashinai
埋められやしない
umerare yashinai

Digamos, Hey (Hey) Teppen ni todoku feita (olhar em meu coração)
Say, Hey (Hey) 天辺に届くまで(Look into my heart)
Say,Hey(Hey) teppen ni todoku made(Look into my heart)
ikou não é mau minério não porishii
Not bad 行こう俺のポリシー
Not bad ikou ore no porishii
(Hey) dake minério massugu wo miru
(Hey) まっすぐ俺だけを見ろ
(Hey) massugu ore dake wo miru
(Olhe em minha alma)
(Look into my soul)
(Look into my soul)
itsuka omae ga fuan ni naita oi wa
いつかお前が不安に泣いた日は
itsuka omae ga fuan ni naita hi wa
kuchiduke de fusagu
口づけでふさぐ
kuchiduke de fusagu

mada minu Yume no wa ódio ni
まだ見ぬ夢の果てには
mada minu yume no hate ni wa
(Que mundo nos espera agora?)
(What world awaits us now?)
(What world awaits us now?)
oi genjitsu no tobira
火現実の扉
hi genjitsu no tobira
hiraita saki ni aru
開いた先にある
hiraita saki ni aru
mada Minai Nossa música
まだ見ない Our song
mada minai Our song

donna (Hey) katachi não ikikata demo (olhar em meu coração)
どんな (Hey)かたちの生き方でも(Look into my heart)
donna (Hey)katachi no ikikata demo(Look into my heart)
Não é ruim minério de ga sore não ikisama
Not bad それが俺の生き様
Not bad sore ga ore no ikisama
(Hey) sakenderu ga tamashii
(Hey) 魂が叫んでる
(Hey) tamashii ga sakenderu
(Olhe em minha alma)
(Look into my soul)
(Look into my soul)
egakitai mirai não, ele Nossa música rock
描きたい未来への Our rock music
egakitai mirai he no Our rock music
minério de koi tsuite ni
俺について来い
ore ni tsuite koi