Nichiyou no Asa

Manhã de Domingo

Nichiyou no Asa

Títulos como "namorado" ou "namorada"Kareshi dato ka Kanojo dato ka
Eu gosto mais quando não nos chamamos assimYobiawanai hou ga boku wa suki da
É sempre mais fascinanteNazonazo wa tokenai mama
Deixar tal enigma sem soluçãoZutto zutto miryoku teki datta

Adoro as manhãs de domingoDaisuki Sunday Morning
Sem me preocupar com coisa como o tempoJikan nannte kinishinai de
Posso passar mais tempo junto a ti que o normalKimito itsumoyorimo nagaku sugoserunnda mon

Domingo de manhãOh~ (Sunday Morning)
Os raios de sol dos sonhosLa~ (Sunshine Dreaming)
Dançando todas as noitesOh~ (All Night Dancing)

Manhã de natalOh~ (Christmas Morning)
Velas acesasLa~ (Candles Burning)
Dançando todas as noitesOh~ (All Night Dancing)

Coisas como "felicidade" e "infelicidade"Shiawase datoka Fukou datoka
São no geral conceitos errôneosKihontekini machigatta concept
Celebração e funeralOiwai da Osoushiki da
É manhã de domingo, vivo sem pressaYukkuri sugosu nichiyou no asa da

Segunda-feira de manhã cedoHayaoki Monday Morning
Gostaria de não ter que ir trabalhar...Shigoto nante yamechaatte
E então, à tarde, durante a semana iria a um oceanário contigoKimito heijitsu gogo suizoku kan ni ikitai na

Manhã nubladaOh~ (Cloudy Morning)
Ponta de sorvetesLa~ (Ice Cream Toppings)
A música tocandoOh~ (Music's Playing)

O melhor shoppingOh~ (High Street Shopping)
Anéis de chocolateLa~ (Chocolate Cravings)
A criança chorandoOh~ (Babies Crying)

Títulos como "namorado" ou "namorada"Kareshi dato ka Kanojo dato ka
Não nos chamamos assim, mas te amo de qualquer jeitoYobiawanai keredo kimi ga suki da
É sempre mais fascinanteNazonazo wa tokenai mama
Deixar tal enigma sem soluçãoZutto zutto miryoku teki datta

Não estou com humor nem para um encontroDate datoka Oshare datoka
E para me arrumar, não seria melhor ficarmos no quarto?Suru kibun janai kara heya de iijan
Com as cortinas cerradasCurtain wa akanai mama
Desfrutaria sem pressa a manhã de domingoYukkuri sugosu nichiyou no asa

Prazos e compromissosShimekiri toka Uchiawase toka
Gosto de ter tais coisas para fazerYarukoto ga aru hou ga boku wa suki da
Mas se estiver cansada de amarAijyou ni tsukare ta nara
Dormiremos tranquilamente que estaremos bemHissori nemuru no wa iimon da

Títulos como "namorado" ou "namorada"Kareshi dato ka Kanojo dato ka
Eu gosto mais quando não nos chamamos assimYobiawanai hou ga boku wa suki da
É sempre mais fascinanteNazonazo wa tokenai mama
Deixar tal enigma sem soluçãoZutto zutto miryoku teki datta