Hear me cry
Utada Hikaru
Ouça-me chorar
Hear me cry
Você não poderia dizer
You couldn't say
Precisava de alguém novo
Needed someone new
Você realmente pensou
You actually thought
Lá no fundo eu soube
Deep inside I knew
Você pode me contar como você pode dizer
Can you tell me how can you say
Porque isso deve bastar
Why this should suffice
Você passou por mim
You passed me by
E seu coração tão frio quanto o gelo
And your heart's as cold as ice
(Você passou por mim)
(You passed me by)
Você me viu chorar
Did you see me cry
(Você vai se perguntar o porque?)
(Did you ask yourself why)
Você me viu chorar
Did you see me cry
(Você vai se perguntar como?)
(Did you ask yourself how)
Você pode me ouvir chorar
Can you hear me cry
(Você vai se perguntar?)
(Did you ask yourself)
Nós cresceremos sempre distantes
Will we ever grow apart
Você não poderia dizer
You couldn't say
Precisava de alguém novo
Needed someone new
Você realmente pensou
And you actually thought
Lá no fundo eu soube
Deep inside I knew
Eu quero saber aonde nós iremos
I wonder where we will go
Nós seremos os mesmos?
Will we be the same
(Você passou por mim)
(You passed me by)
Eu ri por dentro, Eu pensei em você
I laugh inside I think of you
E o amor que nós fizemos
And the love we made
(Você passou por mim)
(You passed me by)
Me diga por que isso deve bastar?
Tell me why this should suffice
Eu segurei você através da noite
I hold you through the night
Agora eu vou deixar-lo ir?
Now will I let it go
Breve vou deixa-lo ir...
Soon I'll let it go
Você pode me ouvir chorar
Can you hear me cry
(Você vai se perguntar o porque?)
(Will you ask yourself why)
Você pode me ouvir chorar
Can you hear me cry
(Você vai se perguntar como?)
(Will you ask yourself how)
Você pode me ouvir chorar
Can you hear me cry
(Você vai se perguntar?)
(Will you ask yourself)
Nós cresceremos sempre distantes?
Will we ever grow apart
Você, eu estarei ao seu lado
You, I'll stand by your side
Eu vou estar aqui para você
I'll be there for you
(Você passou por mim)
(You passed me by)
Você, eu estarei ao seu lado
You, I'll stand by your side
Por favor apenas faça direito comigo
Please just do me right
(Você passou por mim)
(You passed me by)
Você, eu estarei ao seu lado
You, I'll stand by your side
Por favor apenas faça direito comigo
I'll be there for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: