Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 12
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

?

暗く眠るこの街はkuraku nemuru kono machi wa
浅く錆びれた夢を見るasaku sabireta yume o miru
虚構を咲いた摩天楼kyokou o saita matenrou
上天が軋むjouten ga kishimu

道の真ん中michi no mannaka
月白に光るクリオネがいるgeppaku ni hikaru kurione ga iru
行く宛てもなくyuku ate mo naku
街を漂うmachi o tayutau

知らんだ空shiranda sora
夢見る天使が淡く囁くyumemiru tenshi ga awaku sasayaku
意味などないのならばimi nado nai no naraba
全てを忘れてsubete o wasurete

赤く灯る信号機akaku tomoru shingouki
眠らず叫ぶ除夜の鐘nemurazu sakebu joya no kane
霧に飲まれた摩天楼kiri ni nomareta matenrou
崩れゆく世界kuzure yuku sekai

モノクロな海monokuro na umi
ただ漂う雨誘惑歌声tada tadayou ame yuwaku utagoe
天使はやがてtenshi wa yagate
空に溶けゆくsora ni toke yuku

夜半に上へ落ちていくyaora ni ue ni ochite iku
弦月照らす舶船gengetsu terasu hakobune
消えゆく定めならばkieyuku sadamenaraba
残す石をnokosu ishi o

ただひとつ斬っていたtada hitotsu kiratte ita
街を作り逃げた君をmachi o tsukuri nigeta kimi o
昨日から変わらぬ潮風がsakujitsu kara kawaranu shiokaze ga
今日も吹くkyou mo fuku

ただひとつ願っていたtada hitotsu negatte ita
あなたの声消えぬようにanata no koe kienu you ni
結露の先に見える君の夢ketsuro no saki ni mieru kimi no yume
遥か彼方haruka kanata

さよなら告げたその日からsayonara tsugeta sono hi kara
夜明けは未だ梢yoake wa imada kozu
壊れたオルゴールが鳴り止まないkowareta orugooru ga nari yamanai

知らんだ空shiranda sora
夢見た天使が淡く囁くyumemita tenshi ga awaku sasayaku
意味などないのならば全てを忘れてimi nado nai no naraba subete o wasurete

?

Esta cidade adormecida na escuridão
Sonha com sonhos desbotados
Um arranha-céu floresce na ilusão
O topo range

No meio da estrada
Uma constelação brilhante brilha no céu noturno
Sem destino definido
Vagueando pela cidade

O céu desconhecido
Um anjo de sonhos sussurra suavemente
Se não há significado
Esqueça tudo

Um semáforo vermelho brilhante
Um sino noturno que grita sem dormir
Um arranha-céu engolido pela névoa
Um mundo desmoronando

Um mar monocromático
Apenas uma voz sedutora flutuando na chuva
O anjo eventualmente
Derrete-se no céu

Caindo lentamente do alto
Um barco que ilumina a lua cheia
Se o destino é desaparecer
Deixe uma pedra para trás

Apenas uma coisa que eu odiava
Você escapou, construindo a cidade
Desde ontem, o vento salgado que não muda
Ainda sopra hoje

Apenas uma coisa que eu desejava
Para que sua voz não desaparecesse
Seu sonho que posso ver além da névoa
Muito distante

Desde o dia em que nos despedimos
O amanhecer ainda não chegou
O brinquedo quebrado não para de tocar

O céu desconhecido
Um anjo que sonhei sussurra suavemente
Se não há significado
Esqueça tudo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção