Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ashita Riron

いっかいなんて そうおもうけどikkai nante sou omou kedo
しっぱいだって おもいたくないshippai datte omoitakunai
なんかいだって やりなおすけどnankai datte yarinaosu kedo
そうおもうだけで いきがつまるよsou omou dake de iki ga tsumaru yo

どれくらいのあいだdore kurai no ai da
きずいてないんだろうkizuite nain darou
まけずぎらい たたってmakezugirai tatatte
きえたくなるkietaku naru

つみかさねた ないた そのひがtsumikasaneta naita sono hi ga
ぼくをつくり かたちをのこすboku o tsukuri katachi o nokosu
いきたこえを きみにとどけるikita koe o kimi ni todokeru
やまないあめに かさをさすよyamanai ame ni kasa o sasu yo

いったいなんで どうしたんだろittai nande doushitan daro
いちばんぼしに といかけてみるichibanboshi ni toikakete miru
きっといつか かがやけるってkitto itsuka kagayakeru tte
ばかしょうじきに といかけてみるbaka shoujiki ni toikakete miru

そうはいっても にんげんだものsou wa itte mo ningen da mono
まちがえたって おかしくないよmachigaetatte okashikunai yo
たいていだれでも ゼロからひゃくだtaitei dare demo zero kara hyaku da
かんじんなのは きゃっかんしkanjin nano wa kyakkanshi

おしえてくれよoshiete kure yo
みえないこたえをmienai kotae o
さえないげんじつにsaenai genjitsu ni
にげたくなるnigetaku naru

つみかさねた ないた そのひがtsumikasaneta naita sono hi ga
ぼくをつくり かたちをのこすboku o tsukuri katachi o nokosu
いきたこえを きみにとどけるikita koe o kimi ni todokeru
やまないあめに かさをさすよyamanai ame ni kasa o sasu yo

きいてくれた しらないかこをkiite kureta shiranai kako o
おぼえてくれた たあいないゆめもoboete kureta taainai yume mo
なんどだって たちあがるさnando datte tachiagaru sa
こんどはきみに かたをかすよkondo wa kimi ni kata o kasu yo

つみかさねた ないた そのひがtsumikasaneta naita sono hi ga
ぼくをつくり かたちをのこすboku o tsukuri katachi o nokosu
いきたこえを きみにとどけるikita koe o kimi ni todokeru
やまないあめは きっとないからyamanai ame wa kitto nai kara
ないてもいいよ そばにいるよnaite mo ii yo soba ni iru yo
こころのこえを うちあかしてよkokoro no koe o uchiakashite yo
いみはないよ いしはあるよimi wa nai yo ishi wa aru yo
ふかんぜんで あいまいなぼくのうたfukanzen de aimai na boku no uta

Teoria do Amanhã

Eu penso que uma vez é o suficiente
Mas não quero pensar em falhas
Eu posso fazer de novo quantas vezes for necessário
Mas só de pensar nisso, fico sem fôlego

Quanto amor é suficiente?
Será que não percebemos?
Eu odeio perder, fico de pé
Mas quero desaparecer

O dia em que chorei e acumulei
Deixou uma forma em mim
Minha voz viva chegará até você
Em meio à chuva incessante, eu abro meu guarda-chuva

Por que diabos aconteceu?
Vou perguntar à estrela mais brilhante
Com certeza, um dia brilharei
Vou perguntar honestamente

Mesmo que você diga isso, somos humanos
Errar não é estranho
Em geral, qualquer um é de zero a cem
O que importa é a perspectiva

Me ensine
As respostas invisíveis
Eu quero fugir
Da realidade insuportável

O dia em que chorei e acumulei
Deixou uma forma em mim
Minha voz viva chegará até você
Porque a chuva incessante certamente não vai parar
Pode chorar, estarei ao seu lado
Deixe sua voz interior sair
Não há significado, mas há intenção
Minha música é imperfeita e ambígua


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção