Ein Hauch Von Florenz

Um Sopro de Florença

Ein Hauch Von Florenz

Nós dançamosWir tanzten
Por FlorençaDurch florenz
Cheios de felicidade.Voller glückseeligkeit.
Nossos corações cheios de luzUns're herzen voll licht
Ainda não pressentiam,Erahnten ja noch nicht,
Naquela época, em Florença,Damals, in florenz,
A escuridão.Die dunkelheit.
Quantos anos se passaram,Wieviele jahre ist das her,
Você não sabe mais disso?Weißt denn du das gar nicht mehr?
O silêncio se espalha,Schweigen macht sich breit,
Como se tudo já tivesse sido dito.Als wär' alles schon gesagt.
O que ainda resta a dizerWas zu sagen bleibt
É mais uma vez adiado.Wird wieder mal vertagt.

Seu amor hoje me dói tanto.Deine liebe tut heut' mir so weh.
Um sentimento que eu nunca entendo.Ein gefühl, das ich niemals versteh'.
Ao meu redor é gelo, mas no fundo do coração arde.Um mich eis, aber tief im herz da brennt's.
Me dê só um sopro de Florença.Schenk mir doch nur einen hauch von florenz.

Depois de uma noite interminávelNach einer endlos langen nacht
A solidão de volta no cabelo.Wieder einsamkeit im haar.
Um beijo torturado.Ein gequälter kuss.
A mão que me seguravaVerborgen blieb die hand,
Permaneceu oculta,Die mich hielt,
Era tão carinhosa comigo.Die zärtlich zu mir war.

Seu amor hoje me dói tanto.Deine liebe tut heut' mir so weh.
Um sentimento que eu nunca entendo.Ein gefühl, das ich niemals versteh'.
Ao meu redor é gelo, mas no fundo do coração arde.Um mich eis, aber tief im herz da brennt's.
Me dê só um sopro de Florença.Schenk mir doch nur einen hauch von florenz.

Seu amor hoje me dói tanto.Deine liebe tut heut' mir so weh.
Um sentimento que eu nunca entendo.Ein gefühl, das ich niemals versteh'.
Ao meu redor é gelo, mas no fundo do coração arde.Um mich eis, aber tief im herz da brennt's.
Me dê só um sopro de Florença.Schenk mir doch nur einen hauch von florenz.

Me dê só um sopro de Florença.Schenk mir doch nur einen hauch von florenz.